<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arhive calendarul străvechi - Iulia Gorneanu</title>
	<atom:link href="https://iuliagorneanu.ro/tag/calendarul-stravechi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://iuliagorneanu.ro/tag/calendarul-stravechi/</link>
	<description>Iulia Gorneanu</description>
	<lastBuildDate>Thu, 21 Sep 2017 13:40:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>
	<item>
		<title>De ECHINOCȚIU, sub semnul ȘARPELUI</title>
		<link>https://iuliagorneanu.ro/2017/09/21/de-echinoctiu-sub-semnul-sarpelui/</link>
					<comments>https://iuliagorneanu.ro/2017/09/21/de-echinoctiu-sub-semnul-sarpelui/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gorneanu Iulia]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Sep 2017 13:40:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Calendarul Străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[animal-totem]]></category>
		<category><![CDATA[calendarul străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[Cristian Istrătescu Târgoviște]]></category>
		<category><![CDATA[echinocțiul de toamnă]]></category>
		<category><![CDATA[Elena Niculiță-Voronca]]></category>
		<category><![CDATA[mitologie]]></category>
		<category><![CDATA[Șarpele Casei]]></category>
		<category><![CDATA[Vâru Colacului]]></category>
		<category><![CDATA[Ziua Șarpelui]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://iuliagorneanu.ro/?p=507</guid>

					<description><![CDATA[<p>Joia trecută povesteam despre Ziua Crucii și spuneam că în Calendarul Popular apare drept Zi a Șarpelui. În vechime, anul era împărțit în două anotimpuri: vara, cu începere de Alexii (17 martie) și iarna, ce venea odată cu „închiderea pământului”, de Ziua Crucii (14 septembrie)....</p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/09/21/de-echinoctiu-sub-semnul-sarpelui/">De ECHINOCȚIU, sub semnul ȘARPELUI</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p lang="ro-RO" align="justify">
<p lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><b><span lang="ro-RO">J</span><span lang="ro-RO">oia</span><span lang="ro-RO"> trecută poves</span><span lang="ro-RO">team </span><span lang="ro-RO">despre Ziua Crucii și spuneam că în Calendarul Popular </span><span lang="ro-RO">apare drept </span><span lang="ro-RO">Zi </span><span lang="ro-RO">a</span><span lang="ro-RO"> Șarpelui. În vechime, anul era împărțit în două anotimpuri: vara, cu începere de Alexii (17 martie) și iarna, ce v</span><span lang="ro-RO">enea</span><span lang="ro-RO"> odată cu „închiderea pământului”, de Ziua Crucii (14 septembrie). Situate în preajma echinocțiilor de primăvară și toamnă, ambele sărbători se situează sub semnul </span><span lang="ro-RO">Ș</span><span lang="ro-RO">arpelui </span><span lang="ro-RO">care, </span><span lang="ro-RO">prin intrarea și ieșirea din hibernare, marchează pragurile dintre cele două anotimpuri. </span><span lang="ro-RO">Î</span><span lang="ro-RO">n folclorul nostru, această zeitate preistorică pendulează între ipostaza de Șarpe antropofag, prezent în blestemele de mamă, colindele și baladele fantastice („Sub poală de codru verde/ ce pară de foc se vede?/ Dar nu-i para focului,/ că-s ochiuții ș</span><span lang="ro-RO">e</span><span lang="ro-RO">rpelui./ Șade-n drum încolăcit/ și mănâncă un voinic…”) și cea a șarpelui ocrotitor, învestit cu puterea mitică a animalelor considerate totem: Șarpele Casei. („Șerpe este la toat</span><span lang="ro-RO">ă</span><span lang="ro-RO"> casa; unde este șerpe, e noroc la casă, merge bine și niciun rău, niciun farmec nu se apropie. Dar să ferească Dumnezeu să-l omor</span><span lang="ro-RO">i</span><span lang="ro-RO">&#8230; E. Niculiță-Voronca, 1903)</span></b></span></span></span></p>
<p align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><b><span lang="ro-RO">Interdicții, leacuri, </span><span lang="ro-RO">legende</span></b></span></span></span></p>
<p align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Este vreme</span><span lang="ro-RO">a</span><span lang="ro-RO"> schimbării de timp și anotimp, interval încărcat de sacralitate în care </span><span lang="ro-RO">toate insectele, reptilele, florile și buruienile intră în pământ ca să aștepte iarna. De acum înainte pământul va fi ferecat timp de șase lui, până când,</span><span lang="ro-RO"> în</span> <span lang="ro-RO">al treilea pătrar a</span><span lang="ro-RO">l</span><span lang="ro-RO"> lui Marte, de Alexii</span><span lang="ro-RO">, </span><span lang="ro-RO">se va deschide verii. Se </span><span lang="ro-RO">crede că f</span><span lang="ro-RO">lorile se plâng una alteia pentru că urmează să se usuce și să moară, iar cele ce vor înflori după această dată, vor fi otrăvitoare, flori ale morților, așa cum este brândușa de toamnă. Femeile bătrâne spun că </span><span lang="ro-RO">de Ziua Crucii (14 septembrie) a fost </span><span lang="ro-RO"> ultima dată când s-</span><span lang="ro-RO">au</span><span lang="ro-RO"> mai p</span><span lang="ro-RO">utut</span><span lang="ro-RO"> strânge plantele de leac, bozul, micșunelele, </span><span lang="ro-RO">mătrăguna</span><span lang="ro-RO">, năvalnicul&#8230; </span></span></span></span></p>
<p class="western" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">În cele două Zile ale Șarpelu</span><span lang="ro-RO">i,</span><span lang="ro-RO"> țăranii nu-i pronunță numele. Îi spun Domn, Curea, Cel care se Târăște, sperând că în acest fel vor fi </span><span lang="ro-RO">protejați</span><span lang="ro-RO"> de șarpe tot anul. Dacă cineva, din nebăgare de seamă ori fără voia lui, îl invocă spunându-i pe nume, trebuie să rostească în mare grabă un descântec, altfel șarpele îi va transforma toate visele în coșmaruri: </span><span lang="ro-RO">„Meletică,/Peletică,/ Pog conopago/ Cara gana carga/ Cararata pune./ Cruce-n cer,/ Cruce pe cer,/ Cruce pe pământ;/ Veninul şarpelui/ Să fie înfrânt.”(I. Aurel Candrea &#8211; </span><span lang="ro-RO"><i>Folclorul medical român comparat</i></span><span lang="ro-RO">) </span></span></span></span></p>
<p align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Interdicției de rostire a numelui i se adaugă altele, la fel de severe. Dacă vrei să nu-ți iasă șerpi în drum tot anul, nu trebuie să atingi niciun obiect a cărui formă amintește de a sa. În plus, nu ai voie să tai lemne ca să nu-ți intre șerpii în casă. </span></span></span></span></p>
<p class="western" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Se spune că, până să apuce să intre în pământ, toți șerpii se adun</span><span lang="ro-RO">ă</span><span lang="ro-RO"> pe un vârf de munte și fac o </span><span lang="ro-RO">mărgică</span><span lang="ro-RO">, o piatră nestemată bună de leac pentru toate bolile. Și se mai spune că, pe șarpele care a mușcat vreun om, nu-l mai primește pământul și „umblă rătăcind în toate părțile, iese la drum să-l omoare omul&#8221;. În imaginarul țărănesc, atingerea tainelor și a cunoașterii absolute este posibilă prin înțelegerea „limbii păsărilor” iar aceasta este posibilă pentru cel care mănâncă din carnea </span><span lang="ro-RO">șarpelui.</span> </span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Șarpele Casei</b></span></span></span></p>
<p class="western" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Există totuși un șarpe ce nu trebuie omorât nicicând. Șarpele casei. Credința în această entitate protectoare a familiei, numită și Ceasul Casei (străvechi simbol al timpului), Știma Casei sau Șarpele Străjer, este o adevărată relicvă a unei străvechi reprezentări, de dinaintea cristalizării mitului biblic, potrivit căruia șarpele este întruchiparea răului, a demonului generator al păcatului primordial. Se spune că fiecare casă are șarpele ei, un singur șarpe, dar acesta are atâția pui câte suflete are casa. Aduce noroc, belșug, îndepărtează vrăjile și farmecele. Țăranii știu că șarpele casei stă sub prag. Și mai știu că dacă îl omoară, moare cineva din familie iar dacă îl nesocotesc și pleacă, rămâne casa pustie. </span></span></span></span></p>
<p class="western" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Animal sacru și simbol arhetipal în mai toate religiile arhaice ale lumii, șarpele este relaționat cu adâncul pământul</span><span lang="ro-RO">ui</span><span lang="ro-RO">, cu împărăția morților, fiind considerat purtătorul spiritului strămoșilor. </span><span lang="ro-RO">Privit din această perspectivă, </span><span lang="ro-RO">„</span><span lang="ro-RO">Ș</span><span lang="ro-RO">arpele </span><span lang="ro-RO">C</span><span lang="ro-RO">asei” devine un fel de „lar domesticus”. Încă mai există case bătrânești în care Șarpele Casei apare sculptat pe stâlpii pridvorului ori gravat pe tocul ușii. Uneori această imagine apare și pe crucea stăpânului casei, pentru a-i călău</span><span lang="ro-RO">zi sufletul spre lumea de dincolo. </span></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Șarpele – vârcolacul &#8211; „vâru-colacului”</b></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Datorită faptului că îşi schimbă pielea, şarpele este considerat simbolul renaşterii ciclice a naturii, a vieţii care se reînnoieşte. Șarpelui muşcându-şi coada este una dintre cele mai cunoscute imagini a veșnicei reîntoarceri. Reprezintă metafora ciclicității lucrurilor și a lumii, forma sa circulară care se auto-absoarbe fiind asociată cu Universul. Astfel, în prag de an nou, covrigii primiți de colindători nu sunt altceva decât reprezentarea șarpelui care își înghite coada. „Întunericul este ferecat”, iar forma solară, rotundă vestește triumful luminii. Din studiile antropologului Cristian Istrătescu-Târgoviște, unele dintre sursele mele principale de documentare, am aflat despre ferecarea întunericului, despre „vâru colacului”, despre esența gestului ritual de a dărui colaci/covrigi colindătorilor, în prag de an nou. </span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Pe tot teritoriul României<b> </b>există expresia, în timpul eclipselor de soare și de lună, cum că astrele au fost mâncate de vârcolaci. Dar, ce sunt vârcolacii? Se povestește că ar fi niște uriași cu chip de fiară care trăiau în preajma Soarelui și a Lunii, sau că erau doi Șerpi care mâncau Luna. Când e eclipsă de lună se zice că a mâncat-o vârcolacul, deci vâru colacului. Ce este Vâru? Expresia „Parcă s-a vârât într-o gaură de șarpe…” ne creează imaginea întunericului. Apare ca ceva negru care înghite lumina. Vâr este un fel de zeitate a răului. Derivă din mitologia hindusă exprimată prin personajul Vritra. La noi apare în colinde sub numele de Vidră (formă latinizată), o șerpoaie galbenă ce se află la rădăcina pomului din mijlocul apelor. Dacă Vâr înseamnă șarpe, atunci expresia „a mâncat-o vâru colacului înseamnă „a mâncat-o șarpele colacului”. Imaginea șarpelui ce-și înghite coada, sau a șopârlei ce și-o mușcă (covrigul), sau a cozilor înnodate a doua șopârle ce se mușcă de cap sau a doi șerpi în aceeași ipostază (colacul) sunt reprezentări simbolice de mit indo-iranian-central-asiatică.</span></span></span></p>
<ol>
<li>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">la covrig este o reprezentare plastică în care șarpele sau șopârla (balaurul) își mușcă propria coadă, simbolizând învingerea întunericului pe acest tărâm și reînceperea unui nou an/ciclu de viață.</span></span></span></p>
</li>
<li>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">la colac este scena plastică în care înnodarea cozii a două șopârle ce se mușcă de cap sugerează învingerea întunericului și pe tărâmul celălalt. </span></span></span></p>
</li>
</ol>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Colacul apare obligatoriu la comemorarea morților, pe când covrigul nu apare decât la colindat și este înmânat copiilor. Colacul este un simbol și un mesaj adresat celor două lumi: învingerea întunericului de pe acest tărâm și învingerea întunericului de pe tărâmul celălalt, realizând, în cadrul colindei, unitatea absolută a celor două tărâmuri, când creatorul este totuna cu creația sa. Înmânarea covrigului sau a colacului la colindători este un simbol al bucuriei, al mulțumirii, înseamnă faptul că lumina a învins întunericul, că întunericul a fost „încătușat”. </span></span></span></p>
<p lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Despre ȘARPE în Elena Niculiță-Voronca &#8211; <i>Datinile și Credințele poporului român, adunate și așezate în ordine mitologică, Cernăuți 1903 </i></b></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;">„<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Pe șerpe e păcat să-l omori. El nu mușcă decât dacă-i face cineva vreun rău. Șerpe este la toată casa; unde este șerpe, e noroc la casă, merge bine și nici un rău, nici un farmec nu se apropie. Dar să te ferească Dumnezeu să-l omori&#8230; Acela se cheamă șerpe de casă. </span></span></span><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">S-au văzut astfel de șerpi bând lapte din strachină, de-a valma cu copiii. Copiii îi dădeau cu lingura peste cap, plângând că le mănâncă laptele, dar șerpele mânca înainte, nu se supăra&#8221;.</span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">„Șerpele nu a fost de la început șerpe. A fost om și locuia la Dumnezeu în cer, dar l-a blestemat și l-a făcut șerpe când a înșelat-o pe Eva.” </span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;">„<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">În ceri la Dumnezeu, sunt de toate lighioanele, numai șerpi nu. Șerpele dintăi era zburători, avea aripi și picioare, ședea în Rai și era bun la Dumnezeu, dar, el a primit duh rău într-însul, pe diavolul, și a învățat-o pe Eva de au păcătuit. Dumnezeu s-a mâniat și i-a dat, atât pe dânșii, cât și pe șerpe, afarî din Rai iar șerpelui i-a luat picioarele și aripele și l-a trântit jos. I-a spus să se târâie ca funia și când îl va durea capul să iasă la drum, că va veni popa și îi va face agheasmă să-i treacă. De aceea iese șerpele la drum, iară omul merge cu măciuca de-i dă în cap și-l omoară&#8221;; &#8220;</span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;">„<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Șerpele e din drac, el are pe dânsul piele de drac.”</span></span></span></p>
<p lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #666666;">„<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Șerpele e din degetul diavolului. Avea diavolul un deget mai șurubari și s-a gândit: oare ce să facă dintr-însul? &#8220;Ian să-l tai să-mi fac mie un ajutor&#8221; și cum l-a aruncat pe pământ a început a umbla, și-i șerpe”. </span></span></span></p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/09/21/de-echinoctiu-sub-semnul-sarpelui/">De ECHINOCȚIU, sub semnul ȘARPELUI</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iuliagorneanu.ro/2017/09/21/de-echinoctiu-sub-semnul-sarpelui/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Postul Sântămăriei Mari, Macaveii Stupilor, Ziua Ursului</title>
		<link>https://iuliagorneanu.ro/2017/08/02/postul-santamariei-mari-macaveii-stupilor-ziua-ursului/</link>
					<comments>https://iuliagorneanu.ro/2017/08/02/postul-santamariei-mari-macaveii-stupilor-ziua-ursului/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gorneanu Iulia]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Aug 2017 14:52:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Calendarul Străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[calendarul apicol]]></category>
		<category><![CDATA[calendarul străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[Gustar]]></category>
		<category><![CDATA[Macaveii Stupilor]]></category>
		<category><![CDATA[Postul Sântămăriei Mari]]></category>
		<category><![CDATA[Ziua Ursului]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://iuliagorneanu.ro/?p=474</guid>

					<description><![CDATA[<p>August a venit pe negândite, punctual la întâlnirea cu vara, la despărțirea de ea. Fierbinte și năvalnic, întoarce paginile nescrise ale calendarul popular, aduce post și sărbătoare, muncă trudnică în zilele dogoritoare și odihnă răcoroasă în nopțile înstelate. În calendarele vechi, lunii august i se...</p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/08/02/postul-santamariei-mari-macaveii-stupilor-ziua-ursului/">Postul Sântămăriei Mari, Macaveii Stupilor, Ziua Ursului</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p lang="ro-RO" align="justify">
<p lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO"><b>August a venit pe negândite, punctual la întâlnirea cu vara, la despărțirea de ea. Fierbinte și năvalnic, întoarce paginile nescrise ale calendarul popular, aduce post și sărbătoare, muncă trudnică în zilele dogoritoare și odihnă răcoroasă în nopțile înstelate. </b></span><b> </b><span lang="ro-RO"><b>În calendarele vechi, lunii august i se spune </b></span><span lang="ro-RO"><b>„Gustar”, pentru că acum se gustă strugurii. Odinioară, acest gest -atât de firesc </b></span><span lang="ro-RO"><b>astăzi</b></span><span lang="ro-RO"><b>&#8211;</b></span><span lang="ro-RO"><b> avea loc într-un context ritualic foarte bine definit. Tot </b></span><span lang="ro-RO"><b>în august </b></span><span lang="ro-RO"><b>„se gustă” fructele de cais cu coacere târzie şi cele de piersic, prunele, merele şi perele de vară. I se mai spune „Secerar”, amintind că-i timpul secerișului, precum și Augustru, Agust, Ogust, după numele</b></span><span lang="ro-RO"><b> primului împărat roman, Augustus Octavian Caesar. </b></span><span lang="ro-RO"><b>A</b></span><span lang="ro-RO"><b>ugust are 31 de zile, pentru că </b></span><span lang="ro-RO"><b>î</b></span><span lang="ro-RO"><b>mpăratul a dorit ca luna lui să aibă tot atâtea zile </b></span><span lang="ro-RO"><b>ca și cea a </b></span><span lang="ro-RO"><b>marelui Iulius Caesar.</b></span></span></span></span></p>
<p lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><b>POSTUL SÂNTĂMĂRIEI MARI</b></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #808080;">„<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">În mare este un pește, pe peștele cela stau patru stâlpi și pe stâlpi, pământul; când peștele clatină din coadă, atunci și pământul se cutremură. De ar vra să se întoarcă sau s-ar clătina mai tare, și pe noi ni-ar prăpădi. Cei patru stâlpi sunt cele patru posturi. Noi posturile le postim, de aceea ca să nu ne cufundăm. Dar amu un stâlp e mai mâncat, căci oamenii nu postesc…” (Elena Niculiță-Voronca &#8211; <i>Datinile și credințele poporului român, adunate și așezate în ordine mitologică</i>,<i> </i>Cernăuți 1903)</span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Luna se deschide cu post, un post de mare însemnătate, unul dintre marile posturi de peste an &#8211; Postul Sântămăriei Mari. I se mai spune „postul lui August” și – chiar dacă are numai două săptămâni &#8211; este considerat la fel de sever ca Postul Paștilor. Se povestește că acest interval de timp este „rupt” din Postul Mare, care &#8211; înainte vreme &#8211; ar fi ținut nouă săptămâni, dar cum primăvara e mai săracă în alimente, ar fi fost mutat vara, când legumele și fructele sunt numai bune de mâncat. Bătrânii spun că dacă ții Postul Sântămăriei Mari în rugăciune, cu trup, suflet și gând curat, ți se poate îndeplini orice dorință. Este o perioadă profund spirituală, un timp sacru în care mii de oameni se unesc întru credință în pelerinaje ce duc la mănăstirile cu hramul Maicii Domnului.</span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><b>CALENDARUL </b><b>APICOL</b><b> – </b><b>MAC</b><b>A</b><b>VEII STUPILOR </b></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #808080;">„<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Pe urs, întâi, zice că la miere îl trăgea cu lanțul și nu vra să se ducă, se temea de albine. Când a văzut că mierea-i dulce și albinele nu-i pot face nimică, că el are blană groasă, a început a mânca, ș-a mânca, de s-au fost spăriet oamenii că are să le mănânce toată prisaca, ș-au început a-l trage înapoi; l-au apucat de coadă și atâta l-au tras, pân&#8217; i-au rupt coada. De aceea, acuma, ursu&#8217; n-are coadă. (Elena Niculiță-Voronca &#8211; <i>Datinile și credințele poporului român, adunate și așezate în ordine mitologică</i>,<i> </i>Cernăuți 1903)</span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Primele zile din august închid o perioadă în care mierea, aliment considerat sacru în vechime, mai poate fi culeasă. Se taie fagurii şi se curăţă stupii pentru iarnă. În funcție de etajul climatic, sărbătoarea se ținea de Sântilie, Macavei sau Probejenie (Schimbarea la Faţă). Sunt zile în care au loc serbări, mese și daruri ceremoniale. Mierea, hrană a zeilor și ofrandă adusă strămoșilor, are acum proprietăți magice, de vindecare și protecție. Stuparii împreună cu prietenii, vecinii și rudele, se ospătează cu faguri, turte calde și vin îndulcit, într-o masă ritualică de întărire a sănătății fizice, psihice și sufletești. Apoi, fac lumânări cu „ceara de la Macavei/Macovei”, pe care le păstrează tot anul, pentru a le arde în zilele cu primejdii. </span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Este perioada din an în care încep a coborî urşii şi a se împerechea. Oamenii din satele de munte duc la biserică plantele de leac culese peste vară pentru a le sfinți, stropesc livezile și gospodăriile cu agheasmă ca să nu le prade ursul, iar în locurile lui „de trecere” îi lasă drept ofrandă carne de vițel sau de oaie, spunând: „Na, ursule, mâncare/ Să nu te dai la mioare,/ Să nu te dai la vite/ Că-s mândre și cornute…”. </span></span></span></p>
<p class="western" lang="es-ES" align="justify"><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">În accepția etnologului Ion G</span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">h</span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">inoiu, „Macavei” este o „divinitate protectoare a urșilor, celebrată la 1 august, care a preluat numele celor șapte frați Macabei, fii</span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">i</span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO"> Salomoniei și mucenicii lui Eleazar, sau al Sfântului Mucenic Macobei, </span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">p</span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">rins și ars de păgâni într-un cuptor încins de flăcări.” </span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Și cum î</span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">n această perioadă a anului se împerechează urșii iar apicultorii extrag ultima miere (folosită de leac pentru mai mult</span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">e</span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO"> boli), ziua este numită și Macaveiul/</span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Macoveiul </span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Ursului sau Macaveii Stupilor (Oltenia)”. Considerate curate, curajoase, caste, harnice, exemplu de viețuire în armonie, se credea că albinele sunt „lacrimile Maicii Domnului” sau sufletele celor plecați. </span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Toate poveștile spun despre albină că este sfântă, o divinitate zoomorfă solară.</span></span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO"> „Albinele, pe ceea lume, la Dumnezeu, sunt suflete; sufletul omului se face albină”. Iar dacă le visezi e semn de bucurie și mare noroc… </span></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Z</b></span><span style="font-size: medium;"><b>IUA URSULUI </b></span></span></span></p>
<p class="western" lang="es-ES" align="justify"><span style="color: #808080;">„<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Ursu’ e om, că demult și oamenii erau ca urșii, aveau, așa, păr pe ei și, pe urmă, Dumnezeu i-a făcut cum sunt astăzi și le-a </span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">lăsat</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO"> numai semn pe subsuori, că au fost odată și ei așa. Oamenii noștri sunt din urși făcuți.</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">”</span></span> <span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">(</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">&#8230;</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">)</span></span> <span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">„</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Ursu-i ca ș-un om: el își face căsuță ca omul și își aduce de toate, numai cât atâta, că n-are foc”. </span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">(&#8230;) „Ursu’ e din om, era morari, a greșit nu știu ce și Dumnezeu l-a trimes în pădure să fie urs.”(</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Elena Niculiță-Voronca &#8211; </span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO"><i>Datinile și credințele poporului român, adunate și așezate în ordine mitologică</i></span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">,</span></span><i> </i><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Cernăuți 1903</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">)</span></span></span></span></p>
<p class="western" lang="es-ES" align="justify"><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">În vechime, primei zile a lunii august i-au fost atribuite puternice valențe totemice. Macoveiul Ursului, Ziua Ursului, Împuiatul Urșilor, Macoveii Stupilor sunt denumiri care au ajuns până la noi, </span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">ecouri</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO"> ale unor sărbători precreștine c</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">e</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO"> coincideau cu începerea perioadei de împerechere a urșilor. </span></span> </span></span></p>
<p lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">De Ziua Ursului, țăranii nu-i spuneau pe nume, îi spuneau „Moş Martin”, situându-l astfel în galeria strămoșilor totemici. „Ursu’ ce îmblă pe la noi îi zâceau Moșu’ Martinu’ și Urieșu’… că vezi… fără păr îi ca uomu… fuge după tine pe picioare șî de pune laba îți cântă popa; … o fost zâle când moșeam câte un băiat… de iera așe zdravăn îi dădeam poreclă Ursu”. (Marcel Lapteș &#8211; <i>Timpul și sărbătorile poporului român</i>). </span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Ocupând un loc foarte</span></span></span><b> </b><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">important </span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">în panteonul românilor, despre urs se povestește </span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">că </span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">este singurul c</span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">are</span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"> are puterea de a influența</span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"> ursitoarele. </span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Se spune că </span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">p</span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">runcii </span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">unși</span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"> cu untură de urs cresc voinici, iar copiii bolnavi de &#8220;sperietoare&#8221; se vindecă </span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">doar </span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">dacă </span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">sunt</span></span></span> <span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">afumați</span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"> cu păr de urs.</span></span></span><b> </b><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Moașa satului, atunci când se năștea un băiat voinic îl poreclea „ursul”, iar când un copil era firav sau bolnăvicios îl reboteza cu numele de Urs/Ursa, punându-l sub protecția animalului venera</span></span></span><span style="color: #808080;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">t.</span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #808080;"> </span></p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/08/02/postul-santamariei-mari-macaveii-stupilor-ziua-ursului/">Postul Sântămăriei Mari, Macaveii Stupilor, Ziua Ursului</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iuliagorneanu.ro/2017/08/02/postul-santamariei-mari-macaveii-stupilor-ziua-ursului/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ZEII FOCULUI: Cosmandinul, Ana Foca, Pricopul</title>
		<link>https://iuliagorneanu.ro/2017/07/02/zeii-focului-cosmandinul-ana-foca-pricopul/</link>
					<comments>https://iuliagorneanu.ro/2017/07/02/zeii-focului-cosmandinul-ana-foca-pricopul/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gorneanu Iulia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Jul 2017 10:12:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Calendarul Străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[Ana Foca]]></category>
		<category><![CDATA[Apollo]]></category>
		<category><![CDATA[calendarul roman]]></category>
		<category><![CDATA[calendarul străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[Cosmandinul]]></category>
		<category><![CDATA[Pricopul]]></category>
		<category><![CDATA[Sântilie]]></category>
		<category><![CDATA[zeii focului]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://iuliagorneanu.ro/?p=459</guid>

					<description><![CDATA[<p>Am intrat în luna lui Cuptor, luna soarelui și a focului, a spicelor coapte și a secerișului, a Racului ce dă înapoi ca zilele de după solstițiu, a Leului mândru, cu coamă de aur. E luna ce poartă numele marelui Iulius Cezar, cel care, cu ajutorul...</p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/07/02/zeii-focului-cosmandinul-ana-foca-pricopul/">ZEII FOCULUI: Cosmandinul, Ana Foca, Pricopul</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p align="justify"><strong><span style="font-size: medium;">Am </span><span style="font-size: medium;">intrat în</span><span style="font-size: medium;"> luna lui Cuptor, luna soarelui și a focului, a spicelor coapte și a secerișului, a Racului ce dă înapoi ca zilele de după solstițiu, a Leului mândru, cu coam</span><span style="font-size: medium;">ă</span><span style="font-size: medium;"> de aur. E luna ce poartă numele marelui Iulius Cezar, cel care, cu ajutorul astronomului Sosigene din Alexandria şi a matematicianului roman Flavius, a introdus anul solar egiptean de 365 de zile (cu un an bisect de 366 de zile o dată la patru ani), înlocuind calendarul tributar fazelor lunii, ale cărui decalaje și confuzii ajunseseră să nu mai poată fi controlate. </span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">De multe ori identificat cu însuși Soarele, Apollo era numit Phoebus-Apollo și venerat de romani în prima parte a lunii iulie. </span></span></strong></p>
<p align="justify"><strong><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">În </span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">c</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">alendarul popular, patronul suprem al acestei luni este </span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">tot o zeitate solară, Sântilie, cel care se preumblă pe cer într-o trăsură cu roți de foc, purtată de cai înaripați și trăznește dracii descărcând fulgere din bici. Focul reprezintă proiecția soarelui pe pământ, este s</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">imbolul energiei vitale, al inimii, al luminii spirituale iar aproape toate sărbătorile din această lună îl celebrează.</span></span></strong></p>
<p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>COSMANDINUL</b></span><b> </b></p>
<p align="justify"><span style="font-size: medium;">În calendarul roman, începutul lui iulie era închinat zeului Apollo </span><span style="font-size: medium;">Medice</span><span style="font-size: medium;">. La noi, </span><span style="font-size: medium;">primele zile stau sub semnul Cosmandinului și a unei temute divinități a focului, Ana Foca. Interesant este că între aceste sărbători și frumosul Apollo există </span><span style="font-size: medium;">nebănuite similitudini. </span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Întâi iulie este cunoscut sub denumirea de Cosmandin și este consacrat leacurilor băbești și ritualurilor de medicină populară. Denumirea sărbătorii este, de fapt, o contopire a numelor sfinților Cosma și Damian, „doctori fără de arginți” sau „fără de parale”, despre care se povestește că umblau prin lume și îi tămăduiau pe bolnavi, fără a le lua acestora vreo plată. De aceea, sunt adesea invocați când se prepară leacuri din plantele tămăduitoare și, uneori, sunt pomeniți în descântece. „Amin! Amin!/ Cosmă, Damian!/ Unde purcezi, / Codrii ciuntezi,/ Toate fântânele/ Toate izvoarele, / De mâluri,/ Și de gloduri/ Să le curățești,/ Să le limpezești,/ Lungoarea s-o izgonești”. (</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">D</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">escântec de lingoare, consemnat de Marcel Lutic în <em>Timpul sacru. Sărbătorile de altădată</em>). </span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-size: medium;">Zeu al zilei, al luminii, al artelor și al profețiilor, Apollo era considerat și el vindecător, priceput în arta tămăduirii spirituale și trupești. „În rugăciunile vestalinelor, Apollo se numește de-a dreptul: Apollo medice! Lecuitor, tămăduitor. (…). Pe timpul tribunalului militar, arătându-se ciuma, la îndemnul cărților sibilice s-a votat și ridicat în dafinet (păduriță de laur), templu pentru Apollo vindecătorul și după patru ani, la an 429 ant.Cr., s-a sfințit templul, dar ziua dedicaținuii vechi nu se știe”. (Atanasie Marian Marienescu &#8211; <em>Cultul păgân și creștin. Sărbătorile și datinile romane vechi</em>, 1884). </span></p>
<p align="justify"><span style="font-size: medium;"><b>ANA-FOCA</b></span></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Celebrat cu mare fast pe 20 iulie, Sântilie este anunțat încă de la începutul lunii, prin zilele consacrate surorilor și fraților săi. Astfel, 1 iulie este ziua focului și stă sub semnul unei divinități solare, Ana-Foca, al cărui nume este tot o fuziune pr</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">ovenită din combinarea numelor a două sfinte creștine, Ana și Foca. </span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Se spune că cine respectă sărbătoarea este păzit de foc și de arșișă tot anul, însă dacă cineva o nesocotește și lucrează, devine năprasnică și răzbunătoare: „E rea de trăsnet şi de foc. O femeie care a lucrat de Ana Foca, când s-a dus să caute caii a fost trăsnită” (Antoaneta Olteanu);</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO"> „Se ţine pentru boli, să nu cadă ca un foc odată peste om”. (Th. Speranția); „La Foca nu-i bine-a lucra nemica, cu nimic, că s-aprind clăile” (Pamfil Bilțiu).</span></span></p>
<p align="justify"><strong><span style="font-size: medium;">PRICOPUL, </span></strong><strong><span style="font-size: medium;">ziua în care s-a înecat luna</span></strong></p>
<p align="justify"><span style="font-size: medium;">Pricopul este o străveche divinitate agrară, ambivalentă, care veghează la coacerea grânelor și poartă de grijă celor ce lucrează pământul, dar care nu se dă în lături să abată incendiile și grindina asupra holdelor celor ce nu-i cinstesc ziua. </span><span style="font-size: medium;">Nu întâmplător, Calendarul Roman îl celebra tot </span><span style="font-size: medium;">în data de 8 iulie</span><span style="font-size: medium;"> pe Consus, zeul pământului și al agriculturii „care în ascuns păzește semănăturile ca să le aducă rod”. (At. Marian Marienescu). </span><span style="font-size: medium;">E ziua în care se crede că „s-a înecat Luna” și asta s-a întâmplat când trecea o punte de ceară, încercând să ajungă la Soare spre a-i fi mireasă. Legenda spune că, aflând că vor să se cunune soră cu frate, Dumnezeu s-a mâniat și l-a pus pe Pricopie să topească puntea.</span><i> </i></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Pentru români, este una dintre sărbătorile considerate primejdioase și este ținută în aproape toate zonele, chiar dacă în calendarul ortodox e marcată cu cruce neagră. În Hunedoara se crede că astăzi amuțește cucul (</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">„</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Precupu’ tace cucu”) iar în Bucovina, că este Ziua Lupului, când sfântul poate lua înfățișarea acestui animal, atât de venerat în calendarul popular. Se povestește că un lup a furat copilul unei femei care lucra în ziua de Pricop iar când aceasta a strigat după ajutor, i-ar fi răspuns cu glas omenesc „Nu e lupul, ci Precupul” apoi, înduioșat de jalea ei, i-a adus pruncul înapoi. </span></span></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Moții țin ziua </span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Pricopului </span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">de frică să nu îi ia pe sus două vânturi năprasnice (Harcodan și Dornados), așa cum a pățit un boier necredincios din Apuseni, dobrogenii </span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">îl</span></span><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO"> sărbătoresc cu credința că el le păzește cânepa iar oltenii, pentru că are puterea de a „arde boabele de grindină”, adică de a topi gheața și de a o preschimba în ploaie curată. Precupul, asemeni Solomonarilor, poartă nu numai grindina pe cer, ci și fulgerele și trăsnetele, pedepsindu-i pe cei care lucrează de ziua lui. Din chestionarele lui Th. Speranția aflăm că atunci când niște oameni „s-au apucat să treiere grâu în ziua de Pricopie, până seara s-au aprins paiele şi apoi a ars tot”.</span></span></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">O altă poveste, întru totul inedită, culeasă de data aceasta de etnologul Marcel Lapteș de la o bătrână din satul hunedorean Ohaba, dezleagă misterul amuțirii cucului în ziua de Pricop. „De tare mult, să spune că odată un uom o prins un cuc…nu știu ce-o făcut…cum o făcut da’ l-o prins șî s-o gândit să-l ducă acasă să-l mânce. O pus cucu-n straiță și-o plecat…da’ n-o mărs bine și să-ntâlnește cu un moș… acesta era Sântu’ Pricopie … da’ uomul ce să știe?&#8230; Zâce sântu’: dă-mi mie pasărea din straiță și te-oi răsplăti… uomul îi răspunde: ba, l-oi duce acasă să-l mânc. Nu-ți fă păcat, zâce sfântu’, că-i suflet a lu’ Dumnăzău, ca tăt ce-i pe lume. Uomul n-o ascultat, o ajuns acasă și s-o apucat să mânce cucu’. Cum mânca el, ce crezi?&#8230; S-o stârnit o vântoasă cu grindină și fulgere de credeai că-i sfârșitu’ lumii… odat-o trăsnit pe șița cășii… o luat foc casa de s-o prăpădit cu toate cele… grajd, șură, poiată… tăt ce-o fost… o căzut foc și pe uom de-o pierit. De aia se spune că nu mai cântă cucu la sărbătoarea de Pricop, că l-o fi mâncat hăl rău.”</span></span></p>
<p align="justify"><span style="font-size: medium;">Peste această străveche sărbătoare păgână numită Pricop în Moldova și Bucovina, Precup în Oltenia și Muntenia, Procopie sau Procope în Transilvania, creștinismul a suprapus ziua Marelui Mucenic Pricopie, transferând asupra sfântului atribuțiile reprezentării mitice despre care am povestit. Mircea Eliade, referindu-se la aceste permanente suprapuneri și fuziuni ale sărbătorilor populare cu cele religioase, spunea că moștenirea noastră orientală ,,a permis dezvoltarea unui creştinism popular care nu numai că a rezistat interminabilei terori a istoriei, dar a avut şi un întreg univers de valori religioase şi artistice, ale cărui rădăcini pornesc din neolitic.”</span></p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/07/02/zeii-focului-cosmandinul-ana-foca-pricopul/">ZEII FOCULUI: Cosmandinul, Ana Foca, Pricopul</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iuliagorneanu.ro/2017/07/02/zeii-focului-cosmandinul-ana-foca-pricopul/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Duminica Mare, Rusalcele, Călușul. Magie și tămăduire.</title>
		<link>https://iuliagorneanu.ro/2017/06/03/duminica-mare-rusalcele-calusul-magie-si-tamaduire/</link>
					<comments>https://iuliagorneanu.ro/2017/06/03/duminica-mare-rusalcele-calusul-magie-si-tamaduire/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gorneanu Iulia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Jun 2017 14:06:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Calendarul Străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[calendar popular]]></category>
		<category><![CDATA[calendarul străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[calușarii]]></category>
		<category><![CDATA[Cincizecimea]]></category>
		<category><![CDATA[cult solar]]></category>
		<category><![CDATA[descântec]]></category>
		<category><![CDATA[Duminica Mare]]></category>
		<category><![CDATA[Ielele]]></category>
		<category><![CDATA[jocul călușului]]></category>
		<category><![CDATA[mitologie]]></category>
		<category><![CDATA[Pogorârea Sfântului Duh]]></category>
		<category><![CDATA[ritual]]></category>
		<category><![CDATA[Rusalcele]]></category>
		<category><![CDATA[Rusaliile]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://iuliagorneanu.ro/?p=452</guid>

					<description><![CDATA[<p>Prăznuită cu mare fast la 50 de zile după Paşti, Rusaliile marchează calendarul popular timp de mai multe zile. Cu rădăcini în mitologia romană, unde apare ca o zi în care se aduceau ofrande florale sufletelor celor plecaţi, această „sărbătoare a rozelor” se transformă radical...</p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/06/03/duminica-mare-rusalcele-calusul-magie-si-tamaduire/">Duminica Mare, Rusalcele, Călușul. Magie și tămăduire.</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p lang="en-US" align="justify"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>Prăznuită cu mare fast la 50 de zile după Paşti, Rusaliile marchează calendarul popular timp de mai multe zile. Cu rădăcini în mitologia romană, unde apare ca o zi în care se aduceau ofrande florale sufletelor celor plecaţi, această „sărbătoare a rozelor” se transformă </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>radical</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> sub </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>influența</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> cultului solar geto-dac, fiind identificată mai târziu cu sărbătoarea creștină </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>post-pascală</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> a Rusaliilor.</b></span></span></span><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>  Duminica Rusaliilor, numită popular Duminic</b></span></span></span></strong><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>a</b></span></span></span></strong><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> Mare, este sărbătoarea Pogorârii Sfântului Duh peste </b></span></span></span></strong><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>Sfinții</b></span></span></span></strong><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> Apostoli. Considerată și sărbătoarea întemeierii bisericii creştine, cade întotdeauna la 10 zile după Înălțare și la 50 de zile după Paşti.</b></span></span></span></strong><b> </b><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>Cu to</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>ate acestea, în </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>aproape </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>toate zonele etnografice de la noi, sunt</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> încă vii </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>nenumărate practici magice precreștine, </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>precum </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>„goana Rusaliilor”,</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> „înstruțatul boului”, </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>„</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>udatul nevestelor</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>” </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>sau</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> „dansul călușului”, </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>relicte ale unui străvechi cult </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>solstițial.</b></span></span></span></span></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Rusalcele/Ielele/Dânsele </b></span></span></span></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Chiar dacă pentru țăranul român biserica are o importanță covârșitoare, rânduindu-i atât viața cât și universul interior, în imaginarul popular Rusal</span><span lang="ro-RO">cele</span><span lang="ro-RO"> continuă să apară drept zâne, asemănătoare </span><span lang="ro-RO">I</span><span lang="ro-RO">elelor, care „zboară prin aer în ziua de Rusalii</span><span lang="ro-RO">”</span><span lang="ro-RO">. </span><span lang="ro-RO">Vindicative și nemiloase, </span><span lang="ro-RO"> sunt înarmate cu tot felul de unelte tăioase cu care-i pedepsesc pe cei care muncesc în zilele lor. </span><span lang="ro-RO">(„A</span><span lang="ro-RO">stăzi sunt gârbovite de bătrâne, dar tot fecioare sunt. Ele cântă şi joacă în anumite zile ale anului, pe la răspântii. În aceste zile oamenii se feresc a lucra, căci zânele îi vor schilodi.” T</span><span lang="ro-RO">udor </span><span lang="ro-RO">Pamfile). </span><span lang="ro-RO">Legenda spune că </span><span lang="ro-RO">Rusaliile/</span><span lang="ro-RO">Rusalcele </span><span lang="ro-RO">sunt fiicele lui Rusalim Împărat, moarte fecioare. După ce </span><span lang="ro-RO">își </span><span lang="ro-RO">părăsesc mormintele în Joia Mare şi petrec Paştile cu cei vii, </span><span lang="ro-RO">ele</span><span lang="ro-RO"> nu </span><span lang="ro-RO">mai </span><span lang="ro-RO">vor să se întoarcă în lumea lor. </span><span lang="ro-RO">Pentru a le îmbuna și a le face să plece,</span><span lang="ro-RO"> oamenii le aduc ofrande și le împart pomeni în ajunul sărbătorilor patronate de ele: Todorusele, Duminica Rusaliilor, prima zi din postul Sfântului Petru. </span></span></span></span></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Dezlănțuirea spiritelor nefaste ale Rusaliilor, biruite doar prin dansul apotropaic al călușarilor, atinge cote maxime în această perioadă, întocmai ca la începutul iernii, când lumea e bântuită de strigoi și doar cetele de colindători o mai pot salva. Pentru a se apăra de aceste spirite rătăcitoare, oamenii își împodobesc casele cu ramuri verzi de tei și frunze de nuc, poartă în sân pelin și usturoi, fac pomeni și slujbe de pomenire pentru sufletul morţilor. În </span><span lang="ro-RO">c</span><span lang="ro-RO">alendarul </span><span lang="ro-RO">p</span><span lang="ro-RO">opular, zilele ce urmează stau sub semnul Rusal</span><span lang="ro-RO">celor</span><span lang="ro-RO">, al acestor zâne capricioase, cărora oamenii nu le rostesc numele pentru a nu le invoca. Le spun Dânsele, Ielele,</span> Zânele, Sfintele, Şoimanele, <span lang="ro-RO">Măiestrele, Frumoasele, Domniţele, Muşatele, Fetele Câmpului sau Împărăte</span><span lang="ro-RO">sele Văzduhului și polinomia poate continua la nesfârșit. </span></span></span></span></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Luni sunt </span><span lang="ro-RO">„</span><span lang="ro-RO">Zilele Călușului</span><span lang="ro-RO">”</span><span lang="ro-RO"> sau </span><span lang="ro-RO">„</span><span lang="ro-RO">Troița</span><span lang="ro-RO">”</span><span lang="ro-RO">, urmată de </span><span lang="ro-RO">„Marțea</span><span lang="ro-RO"> Mânioasă</span><span lang="ro-RO">”</span><span lang="ro-RO"> sau </span><span lang="ro-RO">„</span><span lang="ro-RO">Tretunul</span><span lang="ro-RO">”</span><span lang="ro-RO">, </span><span lang="ro-RO">când </span><span lang="ro-RO">se spune că oamenii trebuie să ajungă acasă înaintea cirezilor, </span><span lang="ro-RO">pentru că </span><span lang="ro-RO">vacile vin la</span> <span lang="ro-RO">amiază cu Rusal</span><span lang="ro-RO">iile</span><span lang="ro-RO"> în coarne </span><span lang="ro-RO">și ar fi mare pericol să le întâlnească.</span> <span lang="ro-RO">„Miercurea Bălțatelor” face pereche bună cu ziua de vineri, tot a </span><span lang="ro-RO">„</span><span lang="ro-RO">Bălțatelor</span><span lang="ro-RO">”</span><span lang="ro-RO">, </span><span lang="ro-RO">iar a</span><span lang="ro-RO">m</span><span lang="ro-RO">ândouă </span><span lang="ro-RO">se țin </span><span lang="ro-RO">tot de fr</span><span lang="ro-RO">ica </span><span lang="ro-RO">lor. </span><span lang="ro-RO">Între ele e „Joia Mânioasă”, numită și „Buciumul Rusaliilor”, zi în care se spune că </span><span lang="ro-RO">Rusaliile</span><span lang="ro-RO"> își „buciumă sfârșitul isprăvilor lor”. Urmează „Sâmbăta Pietrii”, „Rusitorii” sau „Rusitoarele”, când se crede că se întorc morții în morminte și se împart pomeni pentru sufletul lor, înainte de răsăritul soarelui. </span></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Descrise fie ca niște fete tinere, frumoase și provocatoare care iau mințile oamenilor, fie ca niște babe urâte și nemiloase care se răzbună pe muritori în cele mai îngrozitoare moduri, Rusaliile/Rusalcele sunt invocate și alungate prin descântece la fel de diferite precum paradoxalele lor înfățișări. Când sunt chemate, sunt rugate să vină cu cele mai alese cuvinte: „<i>Voi Zânelor bune,/ Măiestre, Frumoase,/ Puternice, Miloase, / Vitezelor, Iubitelor,/ vă rog fierbinte/ cu dulci cuvinte/ să-l ajutați pe </i><i>Ion</i><i>/ să fie sănătos,/ și de voi drăgăstos/ și tot ce face/ să nu fie de prisos,/ să-l lăsați curat,/ ca voi luminat/ și binecuvântat</i>”. În schimb, în descântecul de exorcizare, apelativele se schimbă într-un mod radical: „<i>Nemilostivelor,/ Relelor,/ Apucatelor,/ Zănatecelor,/ Bătrânelor,/ Urâtelor,/ Răşchiratelor,/ Ţâfnoaselor,/ Scârboaselor,/ </i><i>c</i><i>e v-a făcut/ </i><i>d</i><i>e nu v-a plăcut?/ De ce l-aţi pocit şi nenorocit?/ pe omul iubit?/ </i>(…)<i> Daţi-i înapoi,/ tot ce i-aţi luat,/ glasul,/ bărbăţia/ şi mândria,/ c-am să vă bat,/ cu vergeaua de alun înodurat,/ în pădure,/ în câmp înflorit/ şi-am să vă toc,/ cu melitorul,/ cu toporul,/ cu securea,/ până aţi pieri,/ şi zâne n-aţi mai fi./ Fireaţi voi să fiţi,/ de fete bătrâne,/ urâte şi spâne,/ de zâne spurcate,/ de babe-nţărcate,/ de destrăbălate</i>”. (Romulus Vulcănescu –Mitologie română).</span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Se crede că numai vrăjitoarele cunosc adevăratele nume ale zânelor. Totuși, etnologii „au identificat” patru dintre ele (consemnate și de Romulus Vulcănescu): Doina, Hora, Avrămeasa şi Creştineasa. „Doina este o zeiţă melancolică, ce locuieşte mai mult printre munţi şi văi şi are darul să înmoaie pietrele şi să mişte copacii din loc cu vocea ei dulce. Concepută eminamente ca zână a cântecului liric, (…) Doina îndeplineşte o funcţiune cathartică. Cea de a doua şoimană, „Hora”, este o zână a dansului magico-mitic al Soarelui. Ea exprimă sentimentul profund de adorare a sfântului Soare (&#8230;) „Avrămeasa” şi „Creştineasa”, deşi considerate a fi două „eroine cereşti de lumină”, sunt de fapt două zâne cu trăsături magico-mitice şi însuşiri magico-medicale. Sunt totodată înfăţişate ca zâne ale descântecului cântat şi ale sacrificiului”. Și pentru că ultimele două zâne poartă numele unor plante de leac, să nu uităm că de săptămâna viitoare putem culege plante tămăduitoare, ceea se până acum era strict interzis, deoarece se credea că acestea erau „pișcate de Rusalii”, deci fără nicio proprietate magică sau de vindecare.</span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Călușarii &#8211; dansatorii noștri exorciști</b></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #333333;">„<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">În numele lui Dumnezeu, Sfântuțul, ne legăm jurând în credință către steag, că vom juca în dreptate, fără supărare și fără murmur”. E vremea Călușului, cel mai spectaculos, complex, arhaic şi misterios obicei ritual de la noi. Călușul atinge apogeul în aceste zile, pentru a fi „dezlegat” în cea de-a doua săptămână după Rusalii, când are loc moartea şi îngroparea steagului. După intrarea inițiatică în ceată, Călușarii devin personaje sacre, fiind obligaţi să respecte o perioadă impusă de castitate, să păstreze secretul, să poarte un costum specific, cu straie țărănești albe, decorate cu brâu, bete și panglici roșii. Fiecare călușar are la el frunze de alun și de nuc, foi de pelin și usturoi precum și o bâtă, semn al iniţierii feciorilor în vechime, dar şi posibilă armă împotriva duhurilor rele sau reprezentare simbolică a razelor soarelui. </span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Cetele dansatorilor-exorciști, înzestrați după jurământ cu energii psiho-fizice oculte, au întotdeauna un număr impar de Căluşari. În unele locuri apare și un personaj numit Mutul. Toate cetele sunt conduse, la fel ca cele de colindători, de un Vătaf. Acesta are obligația să supravegheze corectitudinea jocului, să mențină o stare permanentă de vigilență și taină, să diagnosticheze spiritul și gravitatea bolii, în funcţie de semnele date de bolnav în timpul dansului ritual. Cele mai multe poveşti sunt despre cei atinşi de puterea Rusaliilor, zâne nemiloase care iau minţile și vlaga oamenilor. Nefiind o boală propriu-zisă, ci mai degrabă o transă hipnotică, aceasta nu poate fi vindecată decât prin puterea magica a dansului Căluşarilor. Actul care aduce vindecarea este „doborârea din căluș”. Vătaful atinge cu steagul împodobit cu o legătură de usturoi, una de pelin şi un șnur roşu, pe unul dintre Căluşari. Acesta, căzând la pământ, preia simbolic suferința bolnavului. </span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">În perioada funcționării cetei, Călușarii viețuiesc împreună, cutreieră satele pentru a-i tămădui pe cei bolnavi, grăbesc măritișul fetelor, luându-le în hora lor, joacă pruncii în braţe ca să crească mari şi sănătoși, dorm sub streașina bisericilor pentru a se proteja de duhurile Rusaliilor… Iar dacă se întâlnesc două cete de Călușari în vreo cruce de drum, se „duelează” jucând Călușul până la epuizare. Este o spectaculoasă dezlănțuire de energie, unde arderea, zvâcnirea de flacără și jocul armelor ne duc cu gândul la un străvechi dans solar, cu implicaţii rituale, ludice, medicale şi războinice, în care bărbaţii purtau toiege-mastoide ce semnificau razele soarelui, transformate mai târziu în mastoide de cai solari. </span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Descântec de exorcizare </b></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;">„<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>O purces N.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Care-i apără Rusaliile,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe cale,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe cărare</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi la mijloc de cale</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu Rusaliile întâlnitu-s-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>În faţa lui izbitu-s-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Mâinile dămblăgitu-i-a,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Vinele la picioare zgârcitu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pieptul în sus ridicatu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Spinarea strâmbatu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Creierii turburatu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Mintea în cap schimbatu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Vlaga din ciolane luatu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Trupul schimonositu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Râs de dânsul făcutu-şi-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Ca un fuior de cânepă</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>L-a zbuciumat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Într-o bute de roată l-a băgat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi de lăturea drumului</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>L-a aruncat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi în pulbere l-a astupat.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>L-a lăsat rezemat de gard</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Ca pe un om stricat</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi nenorocit,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>De pe lume mântuit.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Omul acela până la cer s-a văicărat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nimene nu l-a văzut,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nimene nu l-a auzit,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Numai eu N. l-am văzut,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>L-am văzut,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>L-am auzit,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>La dânsul am alergat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>De mâna dreaptă l-am apucat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu limba l-am întrebat:</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>&#8211; De ce ţichi,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>De ce te văicărezi?</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Omul mi-a spus</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Că de acu de pe lume este dus.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>&#8211; Nu ţipa,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nu te văicăra,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Curând la mine vei alerga,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu nouă fraţi, bărbaţi.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Doftori şi învăţaţi.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu scai voiniceşte le-oi bate,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Din toate încheieturile le-oi scoate,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Eu de mână te-oi lua,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe calea lui Adam voi pleca,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Că am auzit,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Că la fântâna lui Iordan</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Este o vatră de hărdal</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi-o tufă de leuştean</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi într-însa este o lumină crescută,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Naltă şi subţire,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Crescută la răcoare,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Ca faţa lui sfântu Soare,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi-i bun de durere de picioare</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi de boala omului</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Ce-i în trupul lui cea molipsitoare.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi eu, până la fântâna lui Iordan,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Era o limbă de pădure,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Bolnav când am ajuns la pădure,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Copacii cu crengile la pământ se lăsase,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Înaintea bolnavului se întuneca,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>El pe unde călca</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pământ crăpa,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Iarba se usca,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Frunza din copaci chica</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi în urma lui se dărâma.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>La fântână am ajuns,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe ghizdele de l-am pus,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>În fântână m-am plecat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Apă ne-ncepută cu mâna am luat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Din cap i-am turnat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu scai voiniceşte l-am măturat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Chichioarele i-am deşchedecat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Limba din gură i-am dezlegat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Trupul i s-a uşurat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Dumnezeu mintea în loc i-a aşezat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Înaintea ochilor i s-a luminat</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi el de boală s-a îndreptat.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe cale,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe cărare</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>A plecat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe scări de aur s-a ridicat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Sus la cer s-a săltat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Iar acolo, o curte,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>O curte se vedea,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nici vântul nu o bătea,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nici soarele nu o ardea,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nici ger nu o ajungea,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nici pulberea de dânsa nu se lipia.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Apucatul de Rusalii acolo s-o dus,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Acolo o ajuns,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Mâna pe rătez a pus,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Ş-a intrat în case,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Iaca acolo şase fete frumoase,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şedea la masă</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Rusaliile cele hioroase,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Mânca, bea şi se ospăta,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Iar trei dormia.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Doar una dintr-însele</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>O întrebat: &#8211; Ce cauţi N.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe aice?</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>&#8211; Cum n-oi umbla</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi cum n-oi căta,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Peste mine ce boală a dat?</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>&#8211; Nu ţipa, nu te văicăra,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Că aceste sunt hiorele</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>De-a surorilor mele,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Eu cu trestia cea lungă</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Le-oi bate,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Le-oi rade</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi cu cea ascuţită le-oi mătura,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Jos de pe trup le-oi da,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Trupul ţi s-o uşura</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi eu în poale le-oi lua,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>La marea neagră voi alerga,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Acolo sunt munţi</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Crunţi</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu stânci de petri zidiţi.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Stânca de piatră s-o crăpa,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi acolo le-oi băga,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Lacăt de aur la uşă le-oi aşeza,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu cheie de argint le-oi încuia</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi pe marea neagră le-oi arunca.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Piatra în fundul mării s-o îneca</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi Rusaliile s-or cufunda.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Acolo se aşeze,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Unde nimene nu nimereşte.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Eu la dânsul m-oi înturna,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi în leagăn de mătasă te-oi aşeza,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Vârtutea în ciolanele tale s-o înturna,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe faţa pământului te-oi lăsa.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Tu când vei călca,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Iarba pe urma ta s-o usca,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi acu eşti bun îndreptat.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>&#8211; Voi bărbaţilor,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Dezmăţaţilor</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi ne-nvăţaţilor,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Voi femeilor,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Dezmăţatelor,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Puturoaselor şi beţivelor,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nu vă miraţi de mine</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Că-s gros</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi frumos</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi sănătos</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi vă miraţi de cer că-i nourat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>De pământ că-i lat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cum nu se mai lipesc</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Rusaliile de om.” </i>(Tudor Pamfile &#8211;<em> Sărbătorile la români</em>)</span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify">
<p class="western" lang="ro-RO">
<p class="western" lang="ro-RO">
<p class="western" lang="ro-RO">
<p class="western" lang="ro-RO">
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/06/03/duminica-mare-rusalcele-calusul-magie-si-tamaduire/">Duminica Mare, Rusalcele, Călușul. Magie și tămăduire.</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iuliagorneanu.ro/2017/06/03/duminica-mare-rusalcele-calusul-magie-si-tamaduire/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Todorusale. Dezlănțuirea Zânelor, Măiestrelor&#8230;</title>
		<link>https://iuliagorneanu.ro/2017/05/10/todorusale-dezlantuirea-zanelor-maiestrelor/</link>
					<comments>https://iuliagorneanu.ro/2017/05/10/todorusale-dezlantuirea-zanelor-maiestrelor/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gorneanu Iulia]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 May 2017 13:56:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Calendarul Străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[calendar popular]]></category>
		<category><![CDATA[calendarul străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[calușari]]></category>
		<category><![CDATA[maiestrele]]></category>
		<category><![CDATA[Rusalii]]></category>
		<category><![CDATA[Todorusale]]></category>
		<category><![CDATA[zânele]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://iuliagorneanu.ro/?p=432</guid>

					<description><![CDATA[<p>Am intrat în cea de-a a patra săptămână de după Paști, timp hotar de mare însemnătate în Calendarul Popular, cunoscut sub numele de Săptămâna Rusaliilor. Cea mai important moment este astăzi, când Sântoaderii, patroni ai primăverii, le vor investi pe cele șapte zâne Rusalii cu...</p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/05/10/todorusale-dezlantuirea-zanelor-maiestrelor/">Todorusale. Dezlănțuirea Zânelor, Măiestrelor&#8230;</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;"><b><span lang="ro-RO">Am intrat în cea de-a a patra săptămână de după Paști, timp hotar de mare însemnătate în Calendarul Popular, cunoscut sub numele de Săptămâna Rusaliilor. Cea mai important </span><span lang="ro-RO">moment este astăzi, </span><span lang="ro-RO">când Sântoaderii, patroni ai primăverii, le vor investi pe cele șapte zâne Rusalii cu puterea de a guverna vara. Drept mulțumire, Rusaliile le vor dări buchețele de flori în care vor pune o plantă magică, numită dumbravnic sau todoruse. </span></b></span></p>
<p lang="es-ES" align="justify"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">De la numele acestei plante, ziua de miercuri poartă numele de Todorusale. Și cum sărbătoarea cade întotdeauna la jumătatea dintre Paști și Rusalii, i se mai spune „Strat de Rusalii”, denumirea fiind un împrumut din bulgară, unde „strieda” înseamnă „mijloc”. </span></span></p>
<p lang="es-ES" align="justify"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Și pentru că astăzi zânele Rusalii se veselesc împreună cu frații lor, Sântoaderii, ziua lor se cere respectată prin nelucru. Bătrânii spun că c</span><span lang="ro-RO">ine merge la câmp sau lucrează pe lângă casă </span><span lang="ro-RO">este ridicat în vârtejuri de pe pământ şi &#8220;smintit&#8221; de boala Rusaliilor, grindina se abate peste sat, apa se revarsă peste ogoare, pomii se usucă şi casele iau foc. </span></span></p>
<p lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;"><b>Zânele Rusalii, Dânsele, Ielele, Măiestrele, Frumoasele, Domniţele, Muşatele, Fetele Câmpului, Împărătesele Văzduhului&#8230;</b></span></p>
<p lang="es-ES" align="justify"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Despre Rusalii se povestește că sunt fiicele lui</span><span lang="ro-RO"> Rusalim Împărat, moarte fecioare.</span><span lang="ro-RO"> Se crede că după ce părăsesc mormintele în Joia Mare pentru a petrece Paştile cu cei vii, zânele nu mai vor să se întoarcă în lumea lor și bântuie satele și pădurile asemenea Ielelor. Femeile se tem de zânele Rusalii și, pentru a le face să plece, le aduc ofrande, împărțind de pomană în ajunul sărbătorilor patronate de ele: Todorusele, Duminica Rusaliilor, prima zi din postul Sfântului Petru. La rândul lor, bărbații intră în jocul magic și apotropaic al Călușarilor. </span></span></p>
<p lang="es-ES" align="justify"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Începând de astăzi și până de Rusalii, țăranii poartă pelin la brâu, usturoi în sân, înfig un craniu de cal în stâlpul porții și nu le mai pronunță numele, de frică să nu le cheme. Le spun Dânsele, Ielele, Măiestrele, Frumoasele, Domniţele, Muşatele, Fetele Câmpului sau Împărătesele Văzduhului. Se povestește că fiecare zână ar avea un nume de femeie, dar pe acestea numai vrăjitoarele le cunosc. Seducătoare, zburdalnice, tinere şi frumoase, asemănătoare Nimfelor, Naiadelor şi Dryadelor, Rusaliile dansează în horă iar locul însemnat de ele rămâne</span><span lang="ro-RO"> pârjolit. </span><span lang="ro-RO">Sălașul lor poate fi în văzduh, pe mal de apă, în peșterile munților sau în scorburile copacilor. Apar uneori întrupate în tinere fete cu veșminte străvezii, purtând coronițe de flori și părul despletit, făpturi iluzorii ce vrăjesc oamenii prin cântecele și dansurile lor. Ele nu au viață individuală, umblă întotdeauna în ceată, sporind pericolul unei posibile întâlniri. </span></span></p>
<p lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="ro-RO">Constituirea cetei Călușarilor</span></strong></span></p>
<p lang="es-ES" align="justify"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Dacă din nebăgare de seamă calci pe locul unde au dansat Rusaliile, </span><span lang="ro-RO">înnebunești</span><span lang="ro-RO">, dacă din întâmplare le auzi cântecul, amuțești iar dacă bei apă din izvoarele lor, pedepsele sunt atât de grele încât numai jocul căluşarilor le mai poate dezlega. Boala pricinuită de zânele Rusalii e nepământeană și aproape fără de leac, un fel de stare de transă căreia țăranii îi zic &#8220;luat de Rusalii&#8221;. Într-o stare asemănătoare intră și ceata Călușarilor în timpul jocului magic și vindecător. Ceata feciorilor Călușari se constituie astăzi, la mijlocul perioadei </span><span lang="ro-RO">dintre Paști și Rusalii, în miercurea numită Todorusele/</span><span lang="ro-RO">Todorusale</span><span lang="ro-RO">, pentru a apăra hotarele satelor de forțele demoniace ale frumoaselor zâne.</span></span></p>
<p lang="es-ES" align="justify">
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/05/10/todorusale-dezlantuirea-zanelor-maiestrelor/">Todorusale. Dezlănțuirea Zânelor, Măiestrelor&#8230;</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iuliagorneanu.ro/2017/05/10/todorusale-dezlantuirea-zanelor-maiestrelor/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Joia Mânioasă dezleagă Paparudele și Caloianul</title>
		<link>https://iuliagorneanu.ro/2017/05/04/joia-manioasa-dezleaga-paparudele-si-caloianul/</link>
					<comments>https://iuliagorneanu.ro/2017/05/04/joia-manioasa-dezleaga-paparudele-si-caloianul/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gorneanu Iulia]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 May 2017 08:57:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Calendarul Străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[calendarul străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[Caloianul]]></category>
		<category><![CDATA[Joia Mânioasă]]></category>
		<category><![CDATA[Muma Ploii]]></category>
		<category><![CDATA[Paparudele]]></category>
		<category><![CDATA[ritualuri de inițiere]]></category>
		<category><![CDATA[Tatăl Soarelui]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://iuliagorneanu.ro/?p=429</guid>

					<description><![CDATA[<p>Astăzi, calendarul popular întoarce încă o filă din seria nefastă a Joilor în care n-ai voie să lucrezi pentru că se abate grindina asupra recoltelor și trăsnetul asupra vitelor aflate în câmp. Urmează Vinerea Șchioapă, „rea de sărăcie”, sâmbăta ofrandelor pentru moșii de neam și...</p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/05/04/joia-manioasa-dezleaga-paparudele-si-caloianul/">Joia Mânioasă dezleagă Paparudele și Caloianul</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;"><b>Astăzi, calendarul popular întoarce încă o filă din seria nefastă a Joilor în care n-ai voie să lucrezi pentru că se abate grindina asupra recoltelor și trăsnetul asupra vitelor aflate în câmp. Urmează Vinerea Șchioapă, „rea de sărăcie”, sâmbăta ofrandelor pentru moșii de neam și – în sfârșit &#8211; mult așteptata duminică, cu cele mai frumoase nunți ale primăverii. Am intrat așadar într-o zodie a veseliei și, chiar dacă ziua de azi poartă numele de Joia Mânioasă, ne aduce unele dintre cele mai fascinante ritualuri de peste an: Paparudele și Caloianul. Sunt zile consacrate apei sacre, descântecelor de ploaie și secetă, manifestărilor ceremoniale care vor dezlega fertilitatea și belșugul verii.</b></span></p>
<p lang="ro-RO"><span style="font-size: large;"><b>Paparudele</b></span></p>
<p lang="es-ES">„<span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO"><i>Paparudă &#8211; rudă,/ Vino de ne udă/ Cu găleata – leata/ Peste toată gloata,/ Cu ciubărul – bărul/ Peste tot poporul./ Dă-ne, Doamne, cheile/ Să descuiem Cerurile,/ Să pornească ploile,/ Să curgă șiroaiele,/ Să umple pâraiele./ Hai, ploiţă, hai!/ Udă tu pământurile,/ Ca să crească grânele/ Mari ca și porumbele. </i></span></span><span style="font-size: large;"><i>Hai, ploiță, hai!”</i></span></p>
<p lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;">Apa însufleţeşte şi fertilizează. Apare din razele lunii și din lacrimile Zeiţei Zorilor, spală păcatele şi generează renaşterea. Consacrat simbol feminin, apa este elementul principal al ceremonialului de aducere a ploii, prin principiul magic al similitudinii. Ritualul înfăptuit în vechime în a treia săptămână de după Paști era închinat unei zeiţăți a ploii, numită la români Paparudă sau Dodoloaie, la aromâni Pirpiruna sau Duduleţu, la sârbi și croaţi Dodola-Dodole iar la bulgari Peperuna sau Perperuda. Cu toate că acum nu mai au o dată fixă în calendarul popular, Paparudele nu au dispărut, reactualizându-se atunci când seceta pune stăpânire pe comunitate. Ritualul presupune o mască vegetală purtată de personaje pure (în special copii) care, prin diverse forme de manifestare ceremonială, provoacă ploaia. Astfel, printr-o travestire vegetală, se investește o fetiță sau o femeie gravidă în rolul de paparudă. Personajul sacru ce se naște simbolic odată cu masca, trece apoi prin toate curțile oamenilor din sat însoțit de alaiul său, după care moare pe malul unui râu, prin aruncarea costumului confecționat din frunze, în apa curgătoare. Cântecul și dansul ritual al Paparudei, susținut ritmic de bătăi din palme și pocnituri din degete, reprezintă nu numai o invocare a ploii prin imitarea cadenței ei, ci și o urare de belșug, bunăstare, prosperitate. Oamenii stropesc alaiul cu apă, asocierea celor două elemente &#8211; acvatic și vegetal &#8211; fiind întâlnită și în alte scenarii ceremoniale, prezente în ritualurile de trecere. </span></p>
<p lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;"><b>Caloianul</b></span></p>
<p lang="es-ES">„<span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO"><i>Iene, Caloiene!/ Tinerel te-am îngropat,/De pomană că ți-am dat,/ Apă multă și vin mult/ Să dea Domnul ca un sfânt,/ Apă multă să ne ude,/ Să ne facă poame multe!”</i></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;">Caloianul a ajuns din străvechime până la noi, oprind și aducând ploaia. Este invocat prin confecționarea unei figurine antropomorfe din lut sau lemn, împodobită cu coji de ouă roșii -în Dobrogea- sau cu elemente vegetale, în celelalte zone în care a fost atestat. Acest substitut al zeității invocate este supus unui adevărat ceremonial de înmormântare. Este așezat în sicriu, bocit, petrecut, îngropat într-un loc secret (la răscruce de drumuri ori pe mal de râu), pentru ca după câteva zile să fie dezgropat, apoi distrus printr-un gest violent și dat pe apă. Dacă este secetă, este sacrificat „Tatăl Soarelui” iar dacă este pericol de inundații, se sacrifică „Moașa/Muma Ploii”. Ceremonialul se încheie cu un ospăț numit „pomana caloienilor”. Este interesant faptul că din „cortegiul funerar” fac parte numai fetițe și femei gravide iar, în unele părți, una dintre ele se îmbracă în mireasă. Acest lucru confirmă faptul că la origine Caloianul a fost un ritual de inițiere, probabil de sorginte tracă, peste care s-a suprapus ulterior sărbătoarea romană de primăvară, Robigalia, închinată lui Jupiter Pluvius, transformându-l într-un ritual al aducerii/ alungării ploilor. De altfel, mai multe studii etnologice comparate demonstrează că, inițial, Caloianul și Paparudele s-au numărat printre ritualurile de iniţiere pentru tinerele fete, transformându-se cu timpul în ceremoniale agrare de primăvară, situate, în Calendarul Popular, în cea de-a treia săptămână de după Paști.</span></p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/05/04/joia-manioasa-dezleaga-paparudele-si-caloianul/">Joia Mânioasă dezleagă Paparudele și Caloianul</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iuliagorneanu.ro/2017/05/04/joia-manioasa-dezleaga-paparudele-si-caloianul/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paştile Blajinilor. Sărbătoarea Rohmanilor</title>
		<link>https://iuliagorneanu.ro/2017/04/24/pastile-blajinilor-sarbatoarea-rohmanilor/</link>
					<comments>https://iuliagorneanu.ro/2017/04/24/pastile-blajinilor-sarbatoarea-rohmanilor/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gorneanu Iulia]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Apr 2017 18:39:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Calendarul Străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[Apa Sâmbetei]]></category>
		<category><![CDATA[calendarul străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[Mătcălăul]]></category>
		<category><![CDATA[matcuțe]]></category>
		<category><![CDATA[Paștile Blajinilor]]></category>
		<category><![CDATA[rohmani]]></category>
		<category><![CDATA[Tărâmul Celălalt]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://iuliagorneanu.ro/?p=417</guid>

					<description><![CDATA[<p>Paştile Blajinilor Paştile Blajinilor cade întotdeauna în ziua de luni din săptămâna a doua de după Paști. I se mai spune Paștile Rohmanilor sau Mătcălăul, după numele patronului fetelor care, în această zi, se prind „mătcuțe”, adică surori de cruce. E închipuit ca frate mai mic al...</p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/04/24/pastile-blajinilor-sarbatoarea-rohmanilor/">Paştile Blajinilor. Sărbătoarea Rohmanilor</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="western" lang="es-ES" align="justify"><span lang="ro-RO"><b>Paştile Blajinilor</b></span></p>
<p class="western" lang="es-ES" align="justify"><span lang="ro-RO">Paştile Blajinilor cade întotdeauna </span><span lang="ro-RO">în ziua de luni din</span><span lang="ro-RO"> săptămâna a doua </span><span lang="ro-RO">de </span><span lang="ro-RO">după Paști. </span> <span lang="ro-RO">I se mai spune Pașt</span><span lang="ro-RO">i</span><span lang="ro-RO">le Rohmanilor sau Mătcălăul, după numele patronului fetelor care, în această zi, se prind „mătcuțe”, adică surori de cruce. E închipuit ca frate mai mic al Paștelui, jumătate om și jumătate înger, frumos și nemurito</span><span lang="ro-RO">r.</span><span lang="ro-RO"> Se crede că </span><span lang="ro-RO">astăzi</span><span lang="ro-RO"> sufletele </span><span lang="ro-RO">morților</span><span lang="ro-RO"> se întorc acasă pentru a se ospăta. </span><span lang="ro-RO">Da</span><span lang="ro-RO">că cineva uită să le împartă de pomană, vin noaptea să ceară de mâncare.</span> <span lang="ro-RO">Această sărbătoare stranie, despre care circulă nenumărate povești, deschide </span><span lang="ro-RO">Săptămâna Neagră, în care nu-i bine să faci pomeni că se înnegresc colacii, n-ai voie să lucrezi că ți se face negru înaintea ochilor, nu trebuie să pui cloști pentru că se înnegresc ouăle </span><span lang="ro-RO">sub ele</span><span lang="ro-RO">…</span></p>
<p class="western" lang="es-ES" align="justify"><span lang="ro-RO">Blajinii sunt entități mito-folclorice despre care se povestește că trăiesc pe Tărâmul Celălalt, în Ostroavele Albe ale Apei Sâmbetei, râu mitic aflat la </span><span lang="ro-RO">hotarul</span><span lang="ro-RO"> dintre cele două lumi. Li se mai spune ragmani, rohmani sau rugmani și se crede că s-au întrupat din sufletele curate ale copiilor morți nebotezați sau că ar fi descendenți ai oamenilor primordiali, prezenți la facerea lumii. </span><span lang="ro-RO">M</span><span lang="ro-RO">oment</span><span lang="ro-RO">ul pascal este singurul din an în care </span><span lang="ro-RO">oamenii pot comunica cu ei. </span><span lang="ro-RO">A</span><span lang="ro-RO">tunci, fetele „mari” și femeile „iertate” aruncă în ape curgătoare coji de ouă vopsite, pentru ca, o săptămână mai târziu, să primească și ei vestea Învierii. </span></p>
<p class="western" lang="es-ES" align="justify"><span lang="ro-RO">În poveștile populare, Blajinii sunt blânzi, înțelepți și pururi fericiți, nu cunosc războiul, răul, ura ori minciuna. </span><span lang="ro-RO">Astăzi, d</span><span lang="ro-RO">acă lipești urechea de pământ, îi poți auzi cum se bucură de sărbătoare. Se spune că de Paștile lor se căsătoresc și, pentru a-și duce neamul, rămân împreună cu nevestele </span><span lang="ro-RO">lor doar </span><span lang="ro-RO">între 6 şi 30 de zile. </span><span lang="ro-RO">Apoi </span><span lang="ro-RO">trăi</span><span lang="ro-RO">esc</span><span lang="ro-RO"> numai în post și rugăciune. Ziua Blajinilor a fost consemnată în aproape toate țările din sud-estul Europei, unii etnologi derivând denumirea de „rohmani” din cea a „brahmanilor” indieni și susținând originea indo-europeană a sărbătorii. </span></p>
<p class="western" lang="es-ES" align="justify"><span lang="ro-RO">&#8220;Sub noi e lume ca și la noi, numa’ oamenii de acolo sunt cu capul de șoarec dar cu trupul de om. De Paşti când aruncăm noi găoacile prin parău ele merg până în fundul mării și se duc la dânşii pe acolo, pe unde se scurg toate apele. Până la </span><span lang="ro-RO">dânșii</span><span lang="ro-RO"> ouăle se fac întregi și doisprezece se înfrupta dintr-un ou. Atunci sunt Paștile lor. Iar mai adânc, sub rohmani, este altă lume; oamenii ce trăiesc acolo se </span><span lang="ro-RO">cheamă</span><span lang="ro-RO"> &#8220;dușmani&#8221;. Și sub </span><span lang="ro-RO">dușmani</span><span lang="ro-RO"> e încă o lume, cu oameni ce au capul de porc, pântecile mare și sunt </span><span lang="ro-RO">îmbrăcați</span><span lang="ro-RO"> ca domnii. Toate aceste lumi sunt ale lui Dumnezeu și au fost și mai înainte. Parca Dumnezeu de unde a venit în spuma aceea ca de fluture? Se rădicase la cer de sub noi și a voit sa-și facă </span><span lang="ro-RO">împărăția</span><span lang="ro-RO"> sa sub cer.” (Elena Niculiță-Voronca – </span><span lang="ro-RO"><i>Datinile și Credințele poporului român, 1903</i></span><span lang="ro-RO"> )</span></p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/04/24/pastile-blajinilor-sarbatoarea-rohmanilor/">Paştile Blajinilor. Sărbătoarea Rohmanilor</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iuliagorneanu.ro/2017/04/24/pastile-blajinilor-sarbatoarea-rohmanilor/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sângiorz, zeul al câmpului și străjer al timpului</title>
		<link>https://iuliagorneanu.ro/2017/04/23/sangiorz-zeu-al-campului-si-strajer-al-timpului/</link>
					<comments>https://iuliagorneanu.ro/2017/04/23/sangiorz-zeu-al-campului-si-strajer-al-timpului/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gorneanu Iulia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 23 Apr 2017 09:51:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Iulia Gorneanu]]></category>
		<category><![CDATA[an nou pastoral]]></category>
		<category><![CDATA[calendarul străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[Sângiorz]]></category>
		<category><![CDATA[Sf. Gheorghe]]></category>
		<category><![CDATA[strajer al timpului]]></category>
		<category><![CDATA[zeu al câmpului]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://iuliagorneanu.ro/?p=411</guid>

					<description><![CDATA[<p>Arhetip al străvechilor eroi civilizatori, martir militar reprezentat iconografic ucigând „fiara”, Sfântul Gheorghe își are un corespondent la fel de fabulos în calendarul popular: Sân-Giorgiul/ Sângiorzul. Înverzitor al naturii și semănător al tuturor semințelor, protector al cirezilor și turmelor, Sângiorz este „primul străjer al timpului”,...</p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/04/23/sangiorz-zeu-al-campului-si-strajer-al-timpului/">Sângiorz, zeul al câmpului și străjer al timpului</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Arhetip al străvechilor eroi civilizatori, martir militar reprezentat iconografic ucigând „fiara”, Sfântul Gheorghe își are un corespondent la fel de fabulos în calendarul popular: Sân-Giorgiul/ Sângiorzul. Înverzitor al naturii și semănător al tuturor semințelor, protector al cirezilor și turmelor, Sângiorz este „primul străjer al timpului”, cel care deschide Anul Nou Pastoral, împărțindu-l în două anotimpuri. Este frate cu Sâmedru (Sf. Petru), culegătorul fructelor, și el, la rândul lui, </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">protector al tagmei păstorilor. </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Se </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">povestește</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO"> că, în vremuri de demult, cei doi Sfinți umblau pe pământ iar oamenii îi vedeau mergând călare și rânduind timpul. Pe 23 aprilie, Sângiorz primea cheile anotimpurilor din mâna lui Sâmedru, apoi cu grabă mare închidea vremea rea cu o cheie iar cu cealaltă deschidea vara, al cărei miez era pe 20 iulie, la Sântilie. Amândoi Sfinții purtau cheile vremii la brâu, ca nu cumva să le fure cineva din uşile anotimpurilor şi să se joace cu vremea după bunul plac. </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">D</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">upă ce le încuiau, un sfânt pleca în dreapta iar celălalt în stânga, la șase luni </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">distanță</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO"> unul de altul.</span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;"><b>Sfântul Mare Mucenic Gheorghe</b></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;">Imaginea lui era reprezentată pe steagul voievodului Ştefan cel Mare, georgienii i-au împrumutat numele și și-au pus întreaga țară sub protecția lui, nenumărate case regale, orașe, provincii sunt sub patronajul Sfântului Mare Mucenic Gheorghe, Purtătorul de Biruință, prăznuit cu mare bucurie astăzi.</span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;">În mitologia noastră, acest zeu al vegetației, cum îl numea etnologul Ion Ghinoiu, identificând-ul totodată cu Cavalerul Trac, este cel care învinge balaurul, contracarează vrăjile de luare a manei, arată oamenilor buni locul comorilor ascunse, e martorul înțelegerilor făcute între oieri și deschizător al Anului Nou Pastoral. </span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;"><b>Legenda copacului Sfântului Gheorghe</b></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;">Țăranii îi spun Sângiorz, îl consideră „sfântul ăl mai mare peste câmpuri”, așa că este îndreptățit să aibă copacul lui și floarea lui. „Răchita e copacul lui Sf. Gheorghe. Zice că răchita era să fie cel dintâi copac pe lume… dar Sf. Gheorghe a blestemat-o. Sf. Gheorghe mergea de ziua lui prin niște tufe de răchită și s-a împiedicat, și-a picat: „Te-ai îmbătat Gheorghe, îi zice răchita”. „Dacă zici că m-am îmbătat, zice Gheorghe, atâta cinste să ai tu, cât e ziua mea, mai multă să n-ai. Și chiar așa e. Pe răchită cine o caută tot anul? Atâta numai, cât la Sf. Gheorghe se înfige în brază, atâta cinste are.” (Elena Niculiță Voronca, 1903). </span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;"><b>Legenda florii Sfântului Gheorghe</b></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;">Cu floarea ce-i poartă numele e o altă poveste. A fost culeasă de Simion Florea Marian în prag de secol XX și publicată după mai bine după mai bine de un veac. Se povestește că, după ce Dumnezeu a făcut toți pomii și copacii, toate buruienile și plantele de leac, toate florile mirositoare și nemirositoare, s-a hotărât să mai facă încă trei. Și a făcut scânteuța, busuiocul și o floare frumoasă tare, ale cărei petale le-a pătat cu alb „ca să se deosebească cu totul de celălalte”. Văzând-o, Sf. Gheorghe a îndrăgit-o așa de tare încât i-a atins petalele cu degetele sale. Atunci, „Dumnezeu a numit-o, în cinstea lui, Gheorghină, adică Floarea Sfântului Gheorghe. Având însă dintr-u început toate florile aceeași mărime, Dumnezeu le-a deosebit una de alta, lăsând gheorghina să crească mai mare. Și de-atunci e gheorghina mai mare și pestriță, cu floare albă, galbenă și roșie (…) și tot de-atunci, fiind o „floare scumpă”, nu se-nchină nimăruia, nici nu se dă legată la par, ci numai vântului s-o bată … de aceea feciorii îndătinează a asemăna pe iubitele lor cu dânsa: „Mândra mea, floare gherghină,/ te-aș săpa la rădăcină,/ și te-aș oltoi-n grădină./ Toată vara te-aș uda/ Și-aș dormi la umbra ta…”. </span></p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/04/23/sangiorz-zeu-al-campului-si-strajer-al-timpului/">Sângiorz, zeul al câmpului și străjer al timpului</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iuliagorneanu.ro/2017/04/23/sangiorz-zeu-al-campului-si-strajer-al-timpului/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Început de An Pastoral: Ritualuri romane la stânele românilor</title>
		<link>https://iuliagorneanu.ro/2017/04/22/inceput-de-pastoral-ritualuri-romane-la-stanele-romanilor/</link>
					<comments>https://iuliagorneanu.ro/2017/04/22/inceput-de-pastoral-ritualuri-romane-la-stanele-romanilor/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gorneanu Iulia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 22 Apr 2017 09:07:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Calendarul Străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[an nou pastoral]]></category>
		<category><![CDATA[calendarul străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[ciobani]]></category>
		<category><![CDATA[focul viu]]></category>
		<category><![CDATA[păcurari]]></category>
		<category><![CDATA[Sângiorz]]></category>
		<category><![CDATA[stână]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://iuliagorneanu.ro/?p=406</guid>

					<description><![CDATA[<p>Anul Nou Pastoral începe mâine, de Sângiorz, patronul turmelor și al păstorilor. Zilele acestea stau sub semnul nenumăratelor practici ritualice, organizatorice, economice și chiar juridice. Este timpul formării turmelor, a primului muls, al „măsurișului”, e vremea aprinderii focului viu, a tocmirii ciobanilor și a stabilirii...</p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/04/22/inceput-de-pastoral-ritualuri-romane-la-stanele-romanilor/">Început de An Pastoral: Ritualuri romane la stânele românilor</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Anul</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO"> Nou Pastoral începe </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">mâine, </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">de Sângiorz, patronul turmelor și al păstorilor. Zilele acestea stau sub semnul nenumăratelor practici ritualice, organizatorice, economice și chiar juridice. Este timpul formării turmelor, a primului muls, al „măsurișului”, e vremea aprinderii focului viu, a tocmirii ciobanilor și a stabilirii locurilor de pășunat. </span></span></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO"><b>Sărbătoarea Zeiței Pales</b></span></span></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">E timpul </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">petreceri</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">lor</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO"> cu muzică și voie bună, </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">organizate de ciobani, </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">ecou peste timp al serbărilor Romei Antice. Acestea erau ocazionate de ziua zeiței Pales (21 aprilie), când „zânei i se aducea de jertfă o turtă, pe urmă de mâncare și lapte călduț” iar păstorii „făceau pregătirile pentru curățirea religioasă a oilor.(…) Stropeau cu apă pământul la strungă și pe urmă îl măturau cu mătură de nuiele, înfrumusețau strunga cu frunze și ramuri, și ușa o acopereau cu o cunună mare (&#8230;) Pe vatră se făcea foc din ramuri de rozmarin, brad, oliv și laur…Ospătarea cu mâncăruri și băuturi se ținea afară la câmp și era urmată de încă o curățire religioasă prin foc (…) </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Î</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">ntre sunete de chinvale și fluiere se mâna turma de oi de trei ori peste foc și pe urmă și păstorii săreau de trei ori peste foc” (A.T. Marienescu, 1874). </span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;"><b>Calendarul Pastoral</b></span></p>
<p class="western" lang="es-ES" align="justify"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Apa, focul şi ramurile verzi sunt elemente apotropaice prezente în toate ritualurile din zilele de Sângiorz, divinitate autohtonă a vegetației peste care s-a suprapus sărbătoarea Sfântului Gheorghe. </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">E</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">ste momentul începerii </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">unui N</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">ou</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO"> A</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">n </span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">P</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">astoral iar obiceiurile cu care este întâmpinat la stânele de munte sunt identice cu cele de acum câteva mii de ani, reconfirmând faptul că ciobanii au fost, dintotdeauna, cea mai conservatoare categorie socială.</span></span><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO"> Mari călători, vigilenți, contemplativi, cu o viziune filozofică asupra lumii, cunoscători ai munţilor şi cerului, ai văilor şi potecilor ascunse, ai plantelor şi oamenilor, ai leacurilor şi poveştilor, ciobanii au un timp și un spațiu numai al lor, un orizont necunoscut nouă, spre care își înalță în fiecare zi privirea. </span></span><span style="font-size: large;">Primit și păstrat din străvechime, Calendarul Pastoral atestă trăinicia tagmei păcurarilor. Este un calendar cu două anotimpuri, în care vara începe pe 23 aprilie, la Sângiorz, atinge apogeul pe 20 iulie, de Sântilie, lăsând locul iernii pastorale începând cu 26 octombrie, de Sâmedru. </span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;"><b>Ritualuri la intrarea în Anul Nou Pastoral</b></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-size: large;">Cum întâmpinau ciobanii români Anul Nou Pastoral și, mai ales, cât de aproape erau în obicei și dăinuire de strămoșii lor, aflăm din revista Albina (nr.37, 1898). În dimineața zilei de 21 aprilie, păcurarii din unele părți ale Transilvaniei stropesc pământul strungii cu ramuri de laur înmuiate în aghiasmă, după care aprind focul sacru: „foc de brad, rozmarin și laur în fumul cărora își curățesc apoi turmele”. Odată purificată turma și pusă sub protecția focului viu, ciobanii aduc jertfă (împart de pomană) plăcinte, brânză și lapte. Urmează un ospăț la iarbă verde, la care participă toți cei prezenți, în timpul căruia „încep să se îndeamne unul pe altul ca să sară peste focurile ce ard dinaintea lor, le sar de trei ori după olaltă și apoi, după ce le-au sărit și s-au curățit pre sine, îți curățesc și turmele, trecându-le și pe acestea prin aceleași focuri, asemenea de trei ori. Această curățirea sau purificare este considerată de către cei mai mulți inși ca biruință a luminii și a căldurii de primăvară asupra întunericului și frigului de iarnă”. </span></p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/04/22/inceput-de-pastoral-ritualuri-romane-la-stanele-romanilor/">Început de An Pastoral: Ritualuri romane la stânele românilor</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iuliagorneanu.ro/2017/04/22/inceput-de-pastoral-ritualuri-romane-la-stanele-romanilor/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title> Săptămâna Luminată</title>
		<link>https://iuliagorneanu.ro/2017/04/19/saptamana-luminata/</link>
					<comments>https://iuliagorneanu.ro/2017/04/19/saptamana-luminata/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gorneanu Iulia]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Apr 2017 14:00:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Iulia Gorneanu]]></category>
		<category><![CDATA[calendarul străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[Duminica Tomii]]></category>
		<category><![CDATA[fârtați]]></category>
		<category><![CDATA[frați de cruce]]></category>
		<category><![CDATA[Joi Domnești]]></category>
		<category><![CDATA[Lioara]]></category>
		<category><![CDATA[matcuțe]]></category>
		<category><![CDATA[Plugarul]]></category>
		<category><![CDATA[Săptămâna Luminată]]></category>
		<category><![CDATA[Slobozitul Apelor]]></category>
		<category><![CDATA[surate]]></category>
		<category><![CDATA[Udatul]]></category>
		<category><![CDATA[Vinerea Scumpă]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://iuliagorneanu.ro/?p=399</guid>

					<description><![CDATA[<p>În Calendarul Popular săptămâna aceasta se numește Săptămâna Luminată și aduce timp înnoit, ceruri deschise, dar mai ales străvechi ceremonialuri funerare practicate încă în hotarul satelor noastre: „Lioara” în Bihor, „Masa Moșilor” în cimitirele din Maramureșul Voievodal și Țara Lăpușului, „slobozirea apelor pentru morți” în...</p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/04/19/saptamana-luminata/"> Săptămâna Luminată</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: large;"><b>În Calendarul Popular săptămâna aceasta se numește Săptămâna Luminată și aduce timp înnoit, ceruri deschise, dar mai ales străvechi ceremonialuri funerare practicate încă în hotarul satelor noastre: „Lioara” în Bihor, „Masa Moșilor” în cimitirele din Maramureșul Voievodal și Țara Lăpușului, „slobozirea apelor pentru morți” în Mehedinți. Alte obiceiuri precum „Plugarul”, „Tânjeaua”, „Udatul” ori „Stropitul fetelor”, care odinioară constituiau importante practici magice de protecție, fertilizare și purificare, astăzi au devenit doar simple pretexte de socializare, axate pe aspectul ludic al momentului. </b></span></span></p>
<p lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: large;">Ziua de ieri a deschis ciclul Marților Oprite, aducând stricte interdicții de muncă dar și mult așteptatele frății de cruce, jurăminte juvenile făcute într-un cadru ritual solemn, care marchează despărțirea de copilărie și trecerea într-o altă etapă a vieții. Înfârtățirea se poate face „pe pâine”, „pe sânge”, „pe cruce”, „pe datul mâinii” sau „pe păr”. Tinerii, fete și băieți, își fac cununi, schimbă ouă roșii între ei, înconjoară pomul înflorit într-un parcurs circular, magic, apoi se prind fârtați/frați/veri/surate/mătcuțe până la moarte. Este un legământ foarte puternic, respectat cu sfințenie: „&#8230;fraţii de cruce sunt doi prieteni foarte intimi, gata să sară în foc şi în apă unul pentru altul. Deviza fârtaţilor este iubirea până la moarte. Nu se ceartă şi nu se trădează, fie chiar moarte de om; un frate de cruce valorează mai mult decât un frate bun, tainele lor nimănui nu şi le spun.” (Em. Elefterescu, 1924)</span></span></p>
<p lang="es-ES" align="justify"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Astăzi </span><span lang="ro-RO">e Sfânta Mercurie, zi luminată, favorabilă lucrului câmpului, în care tinerii merg la pădure după flori și bețe de alun. </span></span></span></p>
<p lang="ro-RO" align="justify"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: large;">Mâine va sta sub semnul Joii Nemaipomenite sau Necurate din seria nefastă a Joilor de după Paști. Acestea se mai numesc „Joi Domnești” iar la sate se țin împotriva trăsnetelor, a grindinei, a secetei, a ploilor rele&#8230; Este ziua în care se udă ritualic semănăturile, se ocolește hotarul satului formând un cerc magic, de apărare, se îngroapă ouă roșii în pământ, pentru rod și belșug, se dă de pomană și se „slobozește” apa pentru morți. Se crede că în prima joi de după Paști, dacă ești bolnav și te culci în pădure, sub un frasin, îți visezi leacul. </span></span></p>
<p lang="es-ES" align="justify"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Urmează</span><span lang="ro-RO"> Vinerea Scumpă sau Fântânuța, zi în care </span><span lang="ro-RO">se</span><span lang="ro-RO"> prăznui</span><span lang="ro-RO">ește</span><span lang="ro-RO"> Izvorul Tămăduirii iar apa </span><span lang="ro-RO">e tributară </span><span lang="ro-RO">magicului, a puterii miraculoase de vindecare. </span></span></span></p>
<p lang="es-ES" align="justify"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Sâmbăta Tomii -prima din ciclul celor nouă </span><span lang="ro-RO">S</span><span lang="ro-RO">âmbete </span><span lang="ro-RO">I</span><span lang="ro-RO">nterzise- </span><span lang="ro-RO">și Duminica Tomii -numită și P</span><span lang="ro-RO">aștile Mic sau Paștile Morților- </span><span lang="ro-RO">sunt</span><span lang="ro-RO"> adevărate zile-ecou ale sărbători</span><span lang="ro-RO">i</span><span lang="ro-RO"> pascale în lumea de dincolo. Sunt zile de pomenire, în care se împart ofrande pentru morții uitați. </span></span></span></p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/04/19/saptamana-luminata/"> Săptămâna Luminată</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iuliagorneanu.ro/2017/04/19/saptamana-luminata/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
