<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arhive calușarii - Iulia Gorneanu</title>
	<atom:link href="https://iuliagorneanu.ro/tag/calusarii/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://iuliagorneanu.ro/tag/calusarii/</link>
	<description>Iulia Gorneanu</description>
	<lastBuildDate>Sat, 03 Jun 2017 14:06:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>Duminica Mare, Rusalcele, Călușul. Magie și tămăduire.</title>
		<link>https://iuliagorneanu.ro/2017/06/03/duminica-mare-rusalcele-calusul-magie-si-tamaduire/</link>
					<comments>https://iuliagorneanu.ro/2017/06/03/duminica-mare-rusalcele-calusul-magie-si-tamaduire/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Gorneanu Iulia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Jun 2017 14:06:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Calendarul Străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[calendar popular]]></category>
		<category><![CDATA[calendarul străvechi]]></category>
		<category><![CDATA[calușarii]]></category>
		<category><![CDATA[Cincizecimea]]></category>
		<category><![CDATA[cult solar]]></category>
		<category><![CDATA[descântec]]></category>
		<category><![CDATA[Duminica Mare]]></category>
		<category><![CDATA[Ielele]]></category>
		<category><![CDATA[jocul călușului]]></category>
		<category><![CDATA[mitologie]]></category>
		<category><![CDATA[Pogorârea Sfântului Duh]]></category>
		<category><![CDATA[ritual]]></category>
		<category><![CDATA[Rusalcele]]></category>
		<category><![CDATA[Rusaliile]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://iuliagorneanu.ro/?p=452</guid>

					<description><![CDATA[<p>Prăznuită cu mare fast la 50 de zile după Paşti, Rusaliile marchează calendarul popular timp de mai multe zile. Cu rădăcini în mitologia romană, unde apare ca o zi în care se aduceau ofrande florale sufletelor celor plecaţi, această „sărbătoare a rozelor” se transformă radical...</p>
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/06/03/duminica-mare-rusalcele-calusul-magie-si-tamaduire/">Duminica Mare, Rusalcele, Călușul. Magie și tămăduire.</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p lang="en-US" align="justify"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>Prăznuită cu mare fast la 50 de zile după Paşti, Rusaliile marchează calendarul popular timp de mai multe zile. Cu rădăcini în mitologia romană, unde apare ca o zi în care se aduceau ofrande florale sufletelor celor plecaţi, această „sărbătoare a rozelor” se transformă </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>radical</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> sub </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>influența</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> cultului solar geto-dac, fiind identificată mai târziu cu sărbătoarea creștină </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>post-pascală</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> a Rusaliilor.</b></span></span></span><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>  Duminica Rusaliilor, numită popular Duminic</b></span></span></span></strong><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>a</b></span></span></span></strong><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> Mare, este sărbătoarea Pogorârii Sfântului Duh peste </b></span></span></span></strong><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>Sfinții</b></span></span></span></strong><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> Apostoli. Considerată și sărbătoarea întemeierii bisericii creştine, cade întotdeauna la 10 zile după Înălțare și la 50 de zile după Paşti.</b></span></span></span></strong><b> </b><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>Cu to</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>ate acestea, în </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>aproape </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>toate zonele etnografice de la noi, sunt</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> încă vii </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>nenumărate practici magice precreștine, </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>precum </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>„goana Rusaliilor”,</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> „înstruțatul boului”, </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>„</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>udatul nevestelor</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>” </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>sau</b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b> „dansul călușului”, </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>relicte ale unui străvechi cult </b></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="ro-RO"><b>solstițial.</b></span></span></span></span></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Rusalcele/Ielele/Dânsele </b></span></span></span></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Chiar dacă pentru țăranul român biserica are o importanță covârșitoare, rânduindu-i atât viața cât și universul interior, în imaginarul popular Rusal</span><span lang="ro-RO">cele</span><span lang="ro-RO"> continuă să apară drept zâne, asemănătoare </span><span lang="ro-RO">I</span><span lang="ro-RO">elelor, care „zboară prin aer în ziua de Rusalii</span><span lang="ro-RO">”</span><span lang="ro-RO">. </span><span lang="ro-RO">Vindicative și nemiloase, </span><span lang="ro-RO"> sunt înarmate cu tot felul de unelte tăioase cu care-i pedepsesc pe cei care muncesc în zilele lor. </span><span lang="ro-RO">(„A</span><span lang="ro-RO">stăzi sunt gârbovite de bătrâne, dar tot fecioare sunt. Ele cântă şi joacă în anumite zile ale anului, pe la răspântii. În aceste zile oamenii se feresc a lucra, căci zânele îi vor schilodi.” T</span><span lang="ro-RO">udor </span><span lang="ro-RO">Pamfile). </span><span lang="ro-RO">Legenda spune că </span><span lang="ro-RO">Rusaliile/</span><span lang="ro-RO">Rusalcele </span><span lang="ro-RO">sunt fiicele lui Rusalim Împărat, moarte fecioare. După ce </span><span lang="ro-RO">își </span><span lang="ro-RO">părăsesc mormintele în Joia Mare şi petrec Paştile cu cei vii, </span><span lang="ro-RO">ele</span><span lang="ro-RO"> nu </span><span lang="ro-RO">mai </span><span lang="ro-RO">vor să se întoarcă în lumea lor. </span><span lang="ro-RO">Pentru a le îmbuna și a le face să plece,</span><span lang="ro-RO"> oamenii le aduc ofrande și le împart pomeni în ajunul sărbătorilor patronate de ele: Todorusele, Duminica Rusaliilor, prima zi din postul Sfântului Petru. </span></span></span></span></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Dezlănțuirea spiritelor nefaste ale Rusaliilor, biruite doar prin dansul apotropaic al călușarilor, atinge cote maxime în această perioadă, întocmai ca la începutul iernii, când lumea e bântuită de strigoi și doar cetele de colindători o mai pot salva. Pentru a se apăra de aceste spirite rătăcitoare, oamenii își împodobesc casele cu ramuri verzi de tei și frunze de nuc, poartă în sân pelin și usturoi, fac pomeni și slujbe de pomenire pentru sufletul morţilor. În </span><span lang="ro-RO">c</span><span lang="ro-RO">alendarul </span><span lang="ro-RO">p</span><span lang="ro-RO">opular, zilele ce urmează stau sub semnul Rusal</span><span lang="ro-RO">celor</span><span lang="ro-RO">, al acestor zâne capricioase, cărora oamenii nu le rostesc numele pentru a nu le invoca. Le spun Dânsele, Ielele,</span> Zânele, Sfintele, Şoimanele, <span lang="ro-RO">Măiestrele, Frumoasele, Domniţele, Muşatele, Fetele Câmpului sau Împărăte</span><span lang="ro-RO">sele Văzduhului și polinomia poate continua la nesfârșit. </span></span></span></span></p>
<p lang="en-US" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><span lang="ro-RO">Luni sunt </span><span lang="ro-RO">„</span><span lang="ro-RO">Zilele Călușului</span><span lang="ro-RO">”</span><span lang="ro-RO"> sau </span><span lang="ro-RO">„</span><span lang="ro-RO">Troița</span><span lang="ro-RO">”</span><span lang="ro-RO">, urmată de </span><span lang="ro-RO">„Marțea</span><span lang="ro-RO"> Mânioasă</span><span lang="ro-RO">”</span><span lang="ro-RO"> sau </span><span lang="ro-RO">„</span><span lang="ro-RO">Tretunul</span><span lang="ro-RO">”</span><span lang="ro-RO">, </span><span lang="ro-RO">când </span><span lang="ro-RO">se spune că oamenii trebuie să ajungă acasă înaintea cirezilor, </span><span lang="ro-RO">pentru că </span><span lang="ro-RO">vacile vin la</span> <span lang="ro-RO">amiază cu Rusal</span><span lang="ro-RO">iile</span><span lang="ro-RO"> în coarne </span><span lang="ro-RO">și ar fi mare pericol să le întâlnească.</span> <span lang="ro-RO">„Miercurea Bălțatelor” face pereche bună cu ziua de vineri, tot a </span><span lang="ro-RO">„</span><span lang="ro-RO">Bălțatelor</span><span lang="ro-RO">”</span><span lang="ro-RO">, </span><span lang="ro-RO">iar a</span><span lang="ro-RO">m</span><span lang="ro-RO">ândouă </span><span lang="ro-RO">se țin </span><span lang="ro-RO">tot de fr</span><span lang="ro-RO">ica </span><span lang="ro-RO">lor. </span><span lang="ro-RO">Între ele e „Joia Mânioasă”, numită și „Buciumul Rusaliilor”, zi în care se spune că </span><span lang="ro-RO">Rusaliile</span><span lang="ro-RO"> își „buciumă sfârșitul isprăvilor lor”. Urmează „Sâmbăta Pietrii”, „Rusitorii” sau „Rusitoarele”, când se crede că se întorc morții în morminte și se împart pomeni pentru sufletul lor, înainte de răsăritul soarelui. </span></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Descrise fie ca niște fete tinere, frumoase și provocatoare care iau mințile oamenilor, fie ca niște babe urâte și nemiloase care se răzbună pe muritori în cele mai îngrozitoare moduri, Rusaliile/Rusalcele sunt invocate și alungate prin descântece la fel de diferite precum paradoxalele lor înfățișări. Când sunt chemate, sunt rugate să vină cu cele mai alese cuvinte: „<i>Voi Zânelor bune,/ Măiestre, Frumoase,/ Puternice, Miloase, / Vitezelor, Iubitelor,/ vă rog fierbinte/ cu dulci cuvinte/ să-l ajutați pe </i><i>Ion</i><i>/ să fie sănătos,/ și de voi drăgăstos/ și tot ce face/ să nu fie de prisos,/ să-l lăsați curat,/ ca voi luminat/ și binecuvântat</i>”. În schimb, în descântecul de exorcizare, apelativele se schimbă într-un mod radical: „<i>Nemilostivelor,/ Relelor,/ Apucatelor,/ Zănatecelor,/ Bătrânelor,/ Urâtelor,/ Răşchiratelor,/ Ţâfnoaselor,/ Scârboaselor,/ </i><i>c</i><i>e v-a făcut/ </i><i>d</i><i>e nu v-a plăcut?/ De ce l-aţi pocit şi nenorocit?/ pe omul iubit?/ </i>(…)<i> Daţi-i înapoi,/ tot ce i-aţi luat,/ glasul,/ bărbăţia/ şi mândria,/ c-am să vă bat,/ cu vergeaua de alun înodurat,/ în pădure,/ în câmp înflorit/ şi-am să vă toc,/ cu melitorul,/ cu toporul,/ cu securea,/ până aţi pieri,/ şi zâne n-aţi mai fi./ Fireaţi voi să fiţi,/ de fete bătrâne,/ urâte şi spâne,/ de zâne spurcate,/ de babe-nţărcate,/ de destrăbălate</i>”. (Romulus Vulcănescu –Mitologie română).</span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Se crede că numai vrăjitoarele cunosc adevăratele nume ale zânelor. Totuși, etnologii „au identificat” patru dintre ele (consemnate și de Romulus Vulcănescu): Doina, Hora, Avrămeasa şi Creştineasa. „Doina este o zeiţă melancolică, ce locuieşte mai mult printre munţi şi văi şi are darul să înmoaie pietrele şi să mişte copacii din loc cu vocea ei dulce. Concepută eminamente ca zână a cântecului liric, (…) Doina îndeplineşte o funcţiune cathartică. Cea de a doua şoimană, „Hora”, este o zână a dansului magico-mitic al Soarelui. Ea exprimă sentimentul profund de adorare a sfântului Soare (&#8230;) „Avrămeasa” şi „Creştineasa”, deşi considerate a fi două „eroine cereşti de lumină”, sunt de fapt două zâne cu trăsături magico-mitice şi însuşiri magico-medicale. Sunt totodată înfăţişate ca zâne ale descântecului cântat şi ale sacrificiului”. Și pentru că ultimele două zâne poartă numele unor plante de leac, să nu uităm că de săptămâna viitoare putem culege plante tămăduitoare, ceea se până acum era strict interzis, deoarece se credea că acestea erau „pișcate de Rusalii”, deci fără nicio proprietate magică sau de vindecare.</span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Călușarii &#8211; dansatorii noștri exorciști</b></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #333333;">„<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">În numele lui Dumnezeu, Sfântuțul, ne legăm jurând în credință către steag, că vom juca în dreptate, fără supărare și fără murmur”. E vremea Călușului, cel mai spectaculos, complex, arhaic şi misterios obicei ritual de la noi. Călușul atinge apogeul în aceste zile, pentru a fi „dezlegat” în cea de-a doua săptămână după Rusalii, când are loc moartea şi îngroparea steagului. După intrarea inițiatică în ceată, Călușarii devin personaje sacre, fiind obligaţi să respecte o perioadă impusă de castitate, să păstreze secretul, să poarte un costum specific, cu straie țărănești albe, decorate cu brâu, bete și panglici roșii. Fiecare călușar are la el frunze de alun și de nuc, foi de pelin și usturoi precum și o bâtă, semn al iniţierii feciorilor în vechime, dar şi posibilă armă împotriva duhurilor rele sau reprezentare simbolică a razelor soarelui. </span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">Cetele dansatorilor-exorciști, înzestrați după jurământ cu energii psiho-fizice oculte, au întotdeauna un număr impar de Căluşari. În unele locuri apare și un personaj numit Mutul. Toate cetele sunt conduse, la fel ca cele de colindători, de un Vătaf. Acesta are obligația să supravegheze corectitudinea jocului, să mențină o stare permanentă de vigilență și taină, să diagnosticheze spiritul și gravitatea bolii, în funcţie de semnele date de bolnav în timpul dansului ritual. Cele mai multe poveşti sunt despre cei atinşi de puterea Rusaliilor, zâne nemiloase care iau minţile și vlaga oamenilor. Nefiind o boală propriu-zisă, ci mai degrabă o transă hipnotică, aceasta nu poate fi vindecată decât prin puterea magica a dansului Căluşarilor. Actul care aduce vindecarea este „doborârea din căluș”. Vătaful atinge cu steagul împodobit cu o legătură de usturoi, una de pelin şi un șnur roşu, pe unul dintre Căluşari. Acesta, căzând la pământ, preia simbolic suferința bolnavului. </span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;">În perioada funcționării cetei, Călușarii viețuiesc împreună, cutreieră satele pentru a-i tămădui pe cei bolnavi, grăbesc măritișul fetelor, luându-le în hora lor, joacă pruncii în braţe ca să crească mari şi sănătoși, dorm sub streașina bisericilor pentru a se proteja de duhurile Rusaliilor… Iar dacă se întâlnesc două cete de Călușari în vreo cruce de drum, se „duelează” jucând Călușul până la epuizare. Este o spectaculoasă dezlănțuire de energie, unde arderea, zvâcnirea de flacără și jocul armelor ne duc cu gândul la un străvechi dans solar, cu implicaţii rituale, ludice, medicale şi războinice, în care bărbaţii purtau toiege-mastoide ce semnificau razele soarelui, transformate mai târziu în mastoide de cai solari. </span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Descântec de exorcizare </b></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;">„<span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>O purces N.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Care-i apără Rusaliile,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe cale,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe cărare</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi la mijloc de cale</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu Rusaliile întâlnitu-s-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>În faţa lui izbitu-s-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Mâinile dămblăgitu-i-a,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Vinele la picioare zgârcitu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pieptul în sus ridicatu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Spinarea strâmbatu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Creierii turburatu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Mintea în cap schimbatu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Vlaga din ciolane luatu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Trupul schimonositu-i-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Râs de dânsul făcutu-şi-o,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Ca un fuior de cânepă</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>L-a zbuciumat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Într-o bute de roată l-a băgat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi de lăturea drumului</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>L-a aruncat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi în pulbere l-a astupat.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>L-a lăsat rezemat de gard</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Ca pe un om stricat</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi nenorocit,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>De pe lume mântuit.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Omul acela până la cer s-a văicărat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nimene nu l-a văzut,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nimene nu l-a auzit,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Numai eu N. l-am văzut,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>L-am văzut,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>L-am auzit,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>La dânsul am alergat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>De mâna dreaptă l-am apucat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu limba l-am întrebat:</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>&#8211; De ce ţichi,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>De ce te văicărezi?</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Omul mi-a spus</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Că de acu de pe lume este dus.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>&#8211; Nu ţipa,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nu te văicăra,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Curând la mine vei alerga,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu nouă fraţi, bărbaţi.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Doftori şi învăţaţi.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu scai voiniceşte le-oi bate,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Din toate încheieturile le-oi scoate,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Eu de mână te-oi lua,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe calea lui Adam voi pleca,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Că am auzit,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Că la fântâna lui Iordan</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Este o vatră de hărdal</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi-o tufă de leuştean</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi într-însa este o lumină crescută,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Naltă şi subţire,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Crescută la răcoare,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Ca faţa lui sfântu Soare,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi-i bun de durere de picioare</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi de boala omului</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Ce-i în trupul lui cea molipsitoare.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi eu, până la fântâna lui Iordan,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Era o limbă de pădure,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Bolnav când am ajuns la pădure,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Copacii cu crengile la pământ se lăsase,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Înaintea bolnavului se întuneca,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>El pe unde călca</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pământ crăpa,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Iarba se usca,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Frunza din copaci chica</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi în urma lui se dărâma.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>La fântână am ajuns,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe ghizdele de l-am pus,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>În fântână m-am plecat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Apă ne-ncepută cu mâna am luat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Din cap i-am turnat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu scai voiniceşte l-am măturat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Chichioarele i-am deşchedecat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Limba din gură i-am dezlegat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Trupul i s-a uşurat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Dumnezeu mintea în loc i-a aşezat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Înaintea ochilor i s-a luminat</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi el de boală s-a îndreptat.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe cale,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe cărare</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>A plecat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe scări de aur s-a ridicat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Sus la cer s-a săltat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Iar acolo, o curte,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>O curte se vedea,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nici vântul nu o bătea,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nici soarele nu o ardea,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nici ger nu o ajungea,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nici pulberea de dânsa nu se lipia.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Apucatul de Rusalii acolo s-o dus,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Acolo o ajuns,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Mâna pe rătez a pus,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Ş-a intrat în case,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Iaca acolo şase fete frumoase,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şedea la masă</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Rusaliile cele hioroase,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Mânca, bea şi se ospăta,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Iar trei dormia.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Doar una dintr-însele</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>O întrebat: &#8211; Ce cauţi N.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe aice?</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>&#8211; Cum n-oi umbla</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi cum n-oi căta,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Peste mine ce boală a dat?</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>&#8211; Nu ţipa, nu te văicăra,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Că aceste sunt hiorele</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>De-a surorilor mele,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Eu cu trestia cea lungă</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Le-oi bate,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Le-oi rade</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi cu cea ascuţită le-oi mătura,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Jos de pe trup le-oi da,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Trupul ţi s-o uşura</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi eu în poale le-oi lua,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>La marea neagră voi alerga,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Acolo sunt munţi</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Crunţi</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu stânci de petri zidiţi.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Stânca de piatră s-o crăpa,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi acolo le-oi băga,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Lacăt de aur la uşă le-oi aşeza,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cu cheie de argint le-oi încuia</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi pe marea neagră le-oi arunca.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Piatra în fundul mării s-o îneca</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi Rusaliile s-or cufunda.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Acolo se aşeze,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Unde nimene nu nimereşte.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Eu la dânsul m-oi înturna,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi în leagăn de mătasă te-oi aşeza,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Vârtutea în ciolanele tale s-o înturna,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Pe faţa pământului te-oi lăsa.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Tu când vei călca,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Iarba pe urma ta s-o usca,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi acu eşti bun îndreptat.</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>&#8211; Voi bărbaţilor,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Dezmăţaţilor</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi ne-nvăţaţilor,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Voi femeilor,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Dezmăţatelor,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Puturoaselor şi beţivelor,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Nu vă miraţi de mine</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Că-s gros</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi frumos</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi sănătos</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Şi vă miraţi de cer că-i nourat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>De pământ că-i lat,</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Cum nu se mai lipesc</i></span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Rusaliile de om.” </i>(Tudor Pamfile &#8211;<em> Sărbătorile la români</em>)</span></span></span></p>
<p class="western" lang="ro-RO" align="justify">
<p class="western" lang="ro-RO">
<p class="western" lang="ro-RO">
<p class="western" lang="ro-RO">
<p class="western" lang="ro-RO">
<p>Articolul <a href="https://iuliagorneanu.ro/2017/06/03/duminica-mare-rusalcele-calusul-magie-si-tamaduire/">Duminica Mare, Rusalcele, Călușul. Magie și tămăduire.</a> apare prima dată în <a href="https://iuliagorneanu.ro">Iulia Gorneanu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://iuliagorneanu.ro/2017/06/03/duminica-mare-rusalcele-calusul-magie-si-tamaduire/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
